爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.In handling applications for fishery right registrations, the competent authority may charge an applicant for registration fees.
主管机关对于定置、区划或专用渔业权,依第十条、第十一条及第二十九条之规定为处分时,应同时为有关渔业权之登记。收藏指正
2.Article 31 The term of a common-of-piscary right license which is not specified shall be valid for a term as that of an exclusive fishery right.
第31条(入渔权之存续期间)入渔权之存续期间未经订定者,与专用渔业权之存续期间同。收藏指正
3.Article 21 The creation, acquisition, change, and loss of fishery right shall not be valid unless they are duly registered [with the competent authority].
第21条(登记生效主义)渔业权之设定、取得、变更及丧失,非经登记不生效力。收藏指正
4.Article 22 If disputes arise out of or in connection with any fishery right, the court of the location of the particular real property shall be the court of jurisdiction, such location denoting the municipality/county/city of which the coast closest to the fishery forms an integral part.
第22条(专属管辖)因渔业权涉讼,依不动产所在地而定其法院管辖者,以与渔场最近沿岸所属之直辖市或县(市)为不动产所在地。收藏指正
5.ADVANCING SYSTEM OF FISHERIES RIGHT TO DEVELOP FISHERY ECONOMY
推进渔业权制建设 促进渔业经济发展收藏指正
6.Article 16 For the purposes of this Act, the term "common-of-piscary right" denotes the right to operate fishery to the extent permitted by the exclusive fishery rights.
第16条(入渔权之意义)本法所称入渔权,系指在专用渔业权之范围内经营渔业之权。收藏指正
尝试查询
汉英释义