爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.It is setting up a uniform, standard and open foreign investment access system and reducing items subject to examination and approval.
建立统一规范公开的外商投资准入制度,削减对外商投资准入审批事项收藏指正
2.For example, in introducing foreign technology and equipment we should specify what items are to be imported from where, where they are going, and who is to take charge of the work.
例如,引进技术设备,引进什么项目,从哪里引进,引进到什么地方,什么人参加工作,都要具体定下来。收藏指正
3.Foreign currency income due to capital change, after being verified by the foreign exchange administration authority, may be kept in a special account for capital items, or it may also be sold.
资本变动外汇收入经外汇管理机关核准,可以开立资本项目专用帐户保留,也可经外汇管理机关核准后结汇。收藏指正
4.Some ideas to strengthen audit supervision for the WR project items of utilizing foreign investment
加强对利用外资水利项目审计监督的一些想法收藏指正
5.Article 7 Any important changes in the cooperative contracts,discussed and agreed by all the Chinese and foreign partiesinvolved, shall be reported to the examination and approvalorgans for approval; if the changes concern legal industrialand commercial registration items or tax items, theenterprises shall register such changes with the industrialand commercial administrative and taxation organs.
第七条中外合作者在合作期限内协商同意对合作企业合同作重大变更的,应当报审查批准机关批准;变更内容涉及法定工商登记项目、税务登记项目的,应当向工商行政管理机关、税务机关办理变更登记手续。收藏指正
6.Please if you can supply us with the above items, do not hesitate to inform us by mail so that we can stop further negotiations with other foreign companies for an urgent supply of the captioned item.
若您能供应上述产品,请不要犹豫通过邮件通知我们,我们会停止与其它外国公司的进一步交涉。收藏指正
尝试查询