爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The Right Honourable James Smith, Foreign Secretary
外交大臣詹姆斯·史密斯阁下收藏指正
2.The ambassador was escorted to the plane by the Foreign Secretary.
大使在外交秘书的陪同下上了飞机。收藏指正
3.In the UK, these are the Foreign Office and Foreign Secretary ; in the USA, they are the State Department and the Secretary of State.
在英国外交部用“theforeignoffice”一词,外交大臣用“ForeignSecretary”一词;在美国外交部用“thestatedepartment”一词,外交部长用“secretaryofstate”一词,即国务卿收藏指正
4.(Excerpt from a talk with the British Foreign Secretary, Sir Geoffrey Howe.)
(这是邓小平同志会见英国外交大臣杰弗里·豪时谈话的一部分。)收藏指正
5.The Foreign Secretary slipped on a banana skin when he accidentally referred to foreigners as wogs.
当外交大臣无意中把外国人称为外国佬时,他失言了。收藏指正
6.The British Foreign Secretary, Lord Palmerston, decided that the time had come for a settlement of Sino-British commercial relations.
英国外务大臣彭玛斯顿勋爵认为事已至此,必须解决中英贸易关系问题。收藏指正
7.LONDON (AP) -- A Briton and two Canadians held hostage in Iraq for almost four months have been freed, Foreign Secretary Jack Straw said Thursday.
伦敦(美联社)——外交部长杰克·斯特劳星期四宣布,在伊拉克被扣为人质快四个月的一名英国人和两名加拿大人已经获救。收藏指正
8.Prime Minister Tony Blair was among the 160 guests along with his wife Cherie, Foreign Secretary Jack Straw and the Archbishop of Canterbury, Rowan Williams.
受邀参加此次宴会的160名贵宾包括英国首相托尼·布莱尔和夫人切丽、英国外交大臣杰克·司特劳和坎特伯雷大主教罗云·威廉斯。收藏指正
9.In the same year, the British government announced the Balfour Declaration, named for the British foreign secretary Arthur Balfour, which promised Zionists a national homeland in Palestine.
同年,英国政府公布了以英国外交秘书长阿瑟.巴尔佛命名的《巴尔佛宣言》,在该《宣言》中对犹太复国主义者做出承诺,在巴勒斯坦境内辟出属于他们的一片国土。收藏指正
10.In the meantime, the Whig Government in England had fallen and, in 1841, the new Tory Foreign Secretary, Lord Aberdeen, issued revised instructions to Pottinger, dropping the demand for an island.
其时,英国的维新党政府下台,新上任的保守党外务大臣阿巴甸勋爵于一八四一年修改给予砵甸乍爵士的训令,撤回割地的要求。收藏指正
尝试查询
汉英释义