1.Sophia was trembling from head to foot.
索非亚从头到脚都发抖。收藏指正
2.The man was bruised from head to foot.
那人浑身都是伤。收藏指正
3.He slowly eyed me from head to foot.
他从头到脚慢慢地打量着我。收藏指正
4.He got coated from head to foot with slime.
他弄得从头到脚都是泥。收藏指正
5.The captain looked the boy from head to foot.
船长把那个孩子从上到下打量了一番。收藏指正
6.She was dressed in black from head to foot.
她全身上下都穿着黑衣服。收藏指正
7.The boss looked the boy over from head to foot.
老板把这个男孩从头到脚打量了一番。收藏指正
8.A passing lorry covered us in mud from head to foot.
一辆驰过的卡车溅了我们一身泥。收藏指正
9.with boils on the head and feet running with pus -- rotten from head to foot; rotten to the core
头上长疮， 脚底流脓--坏透了收藏指正
10.The lady is dressed in white from head to foot and looks like a bride.
那位妇人全身穿着白色衣服，看起来像个新娘子。收藏指正