爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
从远处凝视收藏指正
2.gaze anxiously till one's eyes are worn out; eagerly look forward (to seeing a dear one)
望穿秋水收藏指正
3.Venting a death rattle, the patient “ threw back his head once more and, staring upward at the ceiling with the glassy, unseeing gaze of open dead eyes, roared out to the distant heavens a dreadful rasping whoop that sounded like the hounds of hell were barking.
病人发出即将死亡的呻吟,“他的头再一次往后摔去,呆滞无神的双眼着天花板,一声可怕的惨叫似乎能传到遥远的天堂,仿佛守护地狱的魔犬在吠叫。”收藏指正
4.The gaze, the quintessence of human expression, is blocked out for a time—which lends the woman a still more hellish and subterranean significance.
眼光是人类表情的精华,暂时被阻挡著,有助于使这个女子更加具有恶魔和秘密的意义。收藏指正
5.After buying a cup of coffee from the dispenser I strolled out of the snack room onto the penthouse balcony to gaze over the lovely campus.
坐着电梯到了顶楼的快餐店,从自动售货机买了一杯咖啡后,我踱出小吃店,走到有遮阳雨篷的阳台边,欣赏这可爱的校园景色。收藏指正
6.She was alone and still, gazing out to sea; and when she felt his presence and the worship of his eyes, her eyes turned to him in quiet sufferance of his gaze, without shame or wantonness.
她一个人静静的,出神地远望着大海;她感觉得到他的出现,还有他眼睛里流露出崇拜的目光,这时她的目光转向了他,无声地迎着他的凝视,不觉得害羞也没有挑逗。收藏指正
7.He sought to counsel and calm the despairing man, by pointing out to him the resigned man, and to transform the grief which gazes upon a grave by showing him the grief which fixes its gaze upon a star.
他总设法去慰藉失望的人,使他们能退一步着想,使俯视墓穴的悲痛转为仰望星光的悲痛。收藏指正
8.There was one group in particular of these joyous young demons who, after knocking out the glass of a window, had boldly seated themselves in the frame, from whence they could cast their gaze and their banter by turns at the crowd inside the Hall and that outside in the Place.
还有另一帮捣蛋鬼,先砸破一扇玻璃窗钻进来,大胆地爬到柱子顶盘上去坐,居高临下,东张西望,忽而嘲笑里面大厅里的群众,忽而揶揄外面广场上的人群。收藏指正
尝试查询
汉英释义