爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.His appointment was gazetted last week.
上周在公报上宣布了对他的任命.收藏指正
2.He was gazetted to a new regiment.
委派他赴一新团任职.收藏指正
3.It also keeps 41 gazetted bathing beaches under surveillance.
此外,该署也负责监察41个宪报公布的泳滩。收藏指正
4.The overall planning layout will be gazetted in early 2002.
整体规划蓝图将于二零零二年年初刊登宪报。收藏指正
5.The village and a nearby lime kiln were gazetted as a monument in 1981.
一九八一年宪报刊登公告,宣布该村庄及附近的灰窑为古迹。收藏指正
6.The OMDP was translated into two Outline Zoning Plans which were gazetted in July.
总体发展大纲图已转画为两份分区计划大纲图,并于七月刊登宪报。收藏指正
7.The Town Planning Bill was gazetted in January 2000 and introduced into the Legislative Council the next month.
《城市规划条例草案》于二零零零年一月在宪报刊登,并于二月提交立法会审议。收藏指正
8.The Books Registration Office of the Television and Entertainment Licensing Authority is responsible for registering books first printed, produced or published locally. A bibliography of the registered books is gazetted at quarterly intervals.
影视及娱乐事务管理处辖下的书籍注册组,负责登记首次在香港印刷、制作或出版的书刊,并按季在宪报刊登一份注册书刊的名录。收藏指正
9.There are 41 gazetted bathing beaches - 12 on Hong Kong Island managed by the Provisional Urban Council and 29 in the New Territories and outlying islands by the Provisional Regional Council.
目前,宪报公布的泳滩共有41个:12个位于港岛,由临时市政局管理;29个位于新界及离岛区,由临时区域市政局管理。收藏指正
10.Maintenance of main watercourses passing through private land was a major problem in the past. The DSD is now empowered under the Land Drainage Ordinance (LDO) to gain access through private land to carry out drainage works and remove obstructions in gazetted main watercourses.
维修流经私人地段的主要水道以往困难重重,现时渠务署获《土地排水条例》赋予权力,可进入私人地段,在已公布的主要水道进行渠务工程和移走障碍物。收藏指正
尝试查询