爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.In many years, automobile industry of our province always is at the low-end position of value chain of the international labor division in joint investment with foreign enterprises, general development profit level is not high, competitiveness in production cost and product price are left behind in the world, so we always obtain processing profit instead of excess profit; design and production technology of entire cars and component products are left far behind with international advanced level, development of components is severely lagging from the development of the entire cars, especially transnational companies always control procurement of components with high technical content and added value, so we have to import components with key technology.
多年来我省汽车产业在与国外企业合资中一直处于国际分工价值链的低端位置,总体发展利润水平不高,生产成本与产品价格远未达到与国际接轨的竞争实力,我们获得的一直是加工利润,而不是超额利润;整车和零部件产品设计和制造工艺上同国际先进水平尚有较为明显的差距,零部件的发展严重滞后于整车的发展,尤其是跨国公司一直控制着高技术含量、高附加值零部件的采购,使具有核心技术的零部件一直从国外进口。收藏指正
2.In China the stock exchange is now in general a non-profit-making legal entity with membership system.
中国目前的股票交易所通常是会员制、非盈利性的法人组织。收藏指正
3.GENERAL MOTORS SWUNG to a profit in the third quarter, a year after a huge charge related to its Fiat investment.
ENERAL马达在第3个季度摇摆了到利益,在巨大的费用以后的一年联系了到它的命令投资。收藏指正
4.To general ally,the coefficient of profit distribution was obtained based on market price,but to strategic ally,the coefficient of profit distribution was proportion to the contribution and risk undertaken degree of ally.
普通盟友通过市场加价,甚至市场直接购买的方式进行利益分配,而战略盟友则根据盟员的贡献及风险分担程度确定利益分配系数。收藏指正
5.Established in 1900, the Chinese General Chamber of Commerce is a voluntary and non-profit-making organisation of local Chinese firms and businessmen. It has over 6 000 members.
香港中华总商会于一九零零年成立,是非牟利华商志愿团体,会员逾6000名。收藏指正
6.The general manager said that very few corporations had been able to make a profit during the past year, and that we must learn to be thankful for small mercies.
总经理说去年能赚到钱的公司很少,我们赚的钱虽不多,但也得知足了。收藏指正
7.Secondly, by using the method of stochastic optimal control, this paper led optimal maintenance investment programme over general quality effectual function of a building on the land, which in the maintaining period enable the house-owner to obtain the greatest expectant profit, under a constant continuous discount rate.
然后应用随机最优控制的方法,在定常贴现率的情形下,对一般的质量效果函数导出了地块上的建筑物在维修周期内,使房主所得的平均利润达到最大的最优维修投资计划。收藏指正
8.Chinese strength is still primarily in the low value-added products. Low profit margin calls for volume. Mass production is probably the way to go (in general of course).
欧洲企业,美国人比较少“钻牛角尖”,相对于产品个性化和应用的针对性,美国产品更追求通用性和批量化生产。收藏指正
9.Article 38 PBC shall turn over to the State treasury the entire net profit from its every accounting fiscal yearly income minus annual expenditures after withdrawing funds for its general reserve at a proportion determined by the financial department of the State Council.
第三十八条中国人民银行每一会计年度的收入减除该年度支出,并按照国务院财政部门核定的比例提取总准备金后的净利润,全部上缴中央财政。收藏指正
10.Assuming that both the allowable stock-out and replenishment intervals are stochastic(independent identically distributed) variables, we give the expected profit function that the replenishment intervals comply with general distribution and the inventory can be controlled effectively by optimizing the replenishment quantity.
在假设允许缺货、补货间隔期是独立同分布的随机变量的前提下,给出了补货间隔期服从一般分布的预期利润函数,通过确定最优补货量来有效地控制库存。收藏指正
尝试查询
汉英释义