爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.It would give me a great pleasure to render you a similar service should an occasion occur.
对同样事情,如贵公司有所要求,我们乐于尽力服务。收藏指正
2.In a speech in 1894, he said: "It is necessary that every four years the renewed Olympic Games give to universal youth the occasion of a happy and fraternal meeting in which gradually will be erased this ignorance, in which people live as far as concerns one another; ignorance which maintains hate, accumulates misunderstandings and precipitates events in the barbaric sense of a struggle without pity ." ── sports writer Ron Palenski.
据体育撰稿人罗恩.帕伦斯基报道,在1894年的一次讲话中,顾拜旦说:“有必要四年举行一次新的奥运会,全世界青年一次快乐友好聚会的机会,从中逐渐地消除愚昧,使人们在生活中互相关心;愚昧使人心怀仇恨,误会增加,引起毫无怜悯之心的野蛮争斗的事端。”收藏指正
3.She told the group that while she is not opposed to women pursuing higher education, she felt that they need to give priority to the family, as well as accept the view that men are the main "pillars" at home. Women must also understand that their talents and knowledge acquired are not meant to be used to compete with the men, but to prepare themselves to be ready to serve when the occasion arises.
她表明不反对女性受高深教育,重要的是须把家庭放在第一位,并接受男人是家庭的支柱的观念,晓得女人的才学不是用来和男人争一日之长短,而是做后备之用。收藏指正
4.Foreign manufactures furnish the goods for the foreign trade, which the latter conveys to us, and which occasion consumption of products and raw materials which we give in exchange for the goods in lieu of money payments.
国外工业国外贸易提供商品,通过贸易把这些商品运送我们,从而引起对我们产品与原料的消费,这些产品与原料就是我们用未代替现款与国外商品相交换的——这就是国外贸易的作用。收藏指正
尝试查询