爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.When courts hold to the contrary, they give the government license to infringe the rights of private landowners willy-nilly.
当法院反其道而行之时,他们等于在向政府颁发肆意侵犯私有土地所有者权利的许可证。收藏指正
2.Of the 200-odd pieces of equipment, 19 needed a US Government export license.
这200多台设备和仪器中,有19台需要美国政府的出口许可证。收藏指正
3.The above table shows that though all the items needed the US Government export license, they had run for many years and most of the spare parts had been worn-out and their precision had declined.
上表说明,即使这19台需要美国政府出口许可证的设备,也已经运转多年,许多零部件都已损坏,精度下降。收藏指正
4.Our government has adopted a new license system which involves the above mentioned products.
我国政府采纳了一套新的许可制度,上述提到的产品也在许可证控制的产品之列。收藏指正
5.Batch of article that whether the house that yourself builds has a government to agree with a license to build?
你自己盖的房子是否有政府同意许可建造的批文?收藏指正
6.SECTION 11 Forfeiture of Cash Bond Deposit ? The Director may forfeit the cash bond deposit in favor of the government upon the cancellation of the license for cause.
第十一节现金债券保证金的没收——因故取消执照时,局长可以以政府为收款人没收现金债券保证金。收藏指正
7.where the catching or hunting of wildlife under second class state protection is intended, the unit concerned must apply to the relevant department of wildlife administration under the government of a province, an autonomous region or a municipality directly under the Central Government for a special hunting and catching license.
猎捕国家二级保护野生动物的,必须向省、自治区、直辖市政府野生动物行政主管部门申请特许猎捕证。收藏指正
8.A little later, there was a great hullabaloo over a separate license to hire foreign teachers, but we had impressed and befriended some of the local government leaders by this time, so that after a series of negotiations, we were issued this license.
之后不久,又开始为办理招聘外籍教师的专项执照问题而忙得不可开交,但此时,我们已经给当地的一些政府官员留下了深刻的印象并成为了朋友,所以在进行了一系列沟通之后,我们获得了这个执照。收藏指正
9.This reminded me of what happened 30 years ago , I was then only 17. Having learned how to drive, I went to the registration authority to apply for a driving license. Under the government regulation, a minimum age of 20 was required for a driving license . I just had to top up my age by a few years to make myself 20. And this time, I had to take several years off my age.
这又使我回忆到三十年前的旧事来,那时我才十七岁,学会了司机技术,要向注册局领取执照,因为政府规例,年龄未满二十岁,是不准驾驶汽车的,我只得多报了几岁,曾几何时,现在又要以多报少了。收藏指正
10.For ensuring the safety and nutrition of transgenetic food, Chinese government has practiced the scientific and rigorous access standards for transgenetic food, having formulated the systems of the license for safety evaluating, the management for marking, the license for producing and selling and the evaluating for safety and nutrition on the basis of steady setting up and improvement in relative laws and rules, having evolved the distinguishing features in safe access, both tallying with the actual situations of China and suiting the international practices.
摘要为了保障转基因食品的食用安全性和营养质量,我国在不断建设和完善相关法律法规体系的基础上,对转基因食品的市场准入采取了科学和严格的规定,制定了安全评价许可证制度、标识管理制度、加工和销售许可制度、食用安全和营养质量卫生评价制度,形成了既符合我国国情又与世界接轨的安全准入特点。收藏指正
尝试查询
汉英释义