爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The commencement was held in the grand hall.
毕业典礼在豪华的大厅举行。收藏指正
2.In the elegant lamplight, the patterns on the stained glass of Haig Court in the grand hall give people a comfortable and pleasant feeling.
海格大楼大堂内的彩色玻璃图案在幽雅的灯光下,给人以温馨愉悦的感受。收藏指正
3.The Observatory facilities include the grand hall on the 94th floor, the deck on the 97th floor and the walkway on the 100th floor.
该观光设施由94层观光大厅、97层观光长廊以及100层观光天阁组成,无论是俯瞰浦江风光,还是高空云中漫步,定会为您带来非同寻常的观光体验。收藏指正
4.And if we enter the interior of the edifice, who has overthrown that colossus of Saint Christopher, proverbial for magnitude among statues, as the grand hall of the Palais de Justice was among halls, as the spire of Strasbourg among spires?
还有,我们一走进教堂的内部,不由要问: 是谁推倒了圣克里斯朵夫巨像的呢?这座巨像在一切塑像中是有口皆碑的,如同司法宫大厅在一切大厅中、斯特拉斯堡的尖塔在一切钟楼中都是令人交口称誉的。收藏指正
5.J: As far as I know, there are Grand Slam Cup and Hall of Fame Championships.
据我所知,有大满贯杯赛和网球名人锦标赛。收藏指正
6.There are restaurants for giving grand dinners in a hall with gold-framed mirrors, and there are small restaurants designed for a little drink.
世有大饭店,备人盛宴,亦有小酒楼,供人随意小酌。收藏指正
7.The Capital Theatre and the Chang’an Grand Theater will be upgraded; the Jixiang Theater and the Xidian Theater will be rebuilt; and the traditional theaters in southern Xuanwu district, including the Anhui Hall Grand Opera Tower and Huguang Hall, will be reconstructed and refurbished.
改善和美化首都剧场、长安大戏院,完成吉祥剧院、西单剧场的复建,改造、修缮安徽会馆大戏楼、湖广会馆等在内的各具特色的宣南传统剧场区和其他剧场。收藏指正
8.Grand, magnificent and modest, the main hall of Pudu Temple claims its uniqueness in Beijing through its distinctive architectural style of Manchu.
普度寺大殿宏伟、壮丽、古朴,专家说,带有如此鲜明满族风格的建筑在北京是极少见的。收藏指正
9.On August 17, a grand performance staged in Jinghu Government Hall at 3:00 that afternoon, brought together most of the students living at 51 residential districts in 11 administrative communities.
8月7日下午:00,来自1个街道和1个社区的同学们齐聚美丽的区政府大礼堂,由镜湖区暑教办主办、镜湖区教育局协办的“知荣辱树新风讲文明迎奥运”文艺汇演隆重举行。收藏指正
10.The Music Hall in New York (now known as Carnegie Hall) has its grand opening and first public performance, with Pyotr Ilyich Tchaikovsky as the guest conductor.
1891年的今天,纽约音乐厅(现在的卡内基大厅)举行了隆重的开张仪式及首次公演,彼得·伊里奇·柴科夫斯基被作为嘉宾指挥出席。收藏指正
尝试查询
汉英释义