爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The Pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials the terror suspects. It would allowed suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony.
五角大楼将要出台用于接下来审判嫌疑恐怖分子的手册。该手册通过传闻的证据和一些已经通过强制性而取得的供词，使嫌疑犯证明有罪甚至可能被执行行刑。收藏指正
2.Ghost stories are just hearsay, not backed by any scientific evidence.
那只是道途听说，毫无一点科学根据。收藏指正
3.In the 2003 Criminal Procedure Law amendment, medical literatures and CPGs are considered as exceptions of hearsay rules and can be used as evidence in the courts.
而随著刑事诉讼结构引进了传闻法则及其例外的规定，将学术著作及论文认定为传闻证据的例外。收藏指正
4.Because these experts are imparting information "beyond the ken" of the layperson, they must present information that goes beyond first hand observation, opinions and hearsay not permitted under ordinary rules of evidence.
因为这些专家要向外行人讲授“外行人知识领域之外”的知识，他们就必须提出根据一般证据规则所不允许的直接观察资料、观点和传闻之外的知识。收藏指正
5.And if this smacks of hearsay not science, the new “hedonimetrists” can appeal to other kinds of evidence, better calculated to impress.
假如这有点儿道听途说而不是科学的味道，新的“快乐衡量专家们”将寻求其它准确计算、令人信服的证据。收藏指正
6.Background: While the medical society is promoting evidence-based medicine (EBM) and trying to develop clinical practice guidelines (CPGs), the legal society is introducing the hearsay rules and the cross-examination system.
研究背景：九十三度司法院开始设置医事专业法庭，在此同时也适逢刑事诉讼法改采当事人进行主义，而医界正积极推动实证医学，并且尝试以实证医学的方法来制定医疗行为准则。收藏指正
尝试查询
汉英释义