1.So the dealers should learn and explore subtle management, hold the market initiatively if they do not want to be washed out.
因此,经销商需要积极学习和摸索市场精细化管理经验,主动掌控市场,才不会被厂家淘汰。收藏指正
2.To the small business in our country, it is similarly important to hold the entrepreneur spirit in esteem in the whole society, to give play to the acting force of the superiority district in promoting pioneering work, to help grow the essential factor market such as venture capital, etc. , and the government should give active aid to the development of the small firms to lighten their burden.
在全社会推崇企业家精神,发挥优势地区在促进创业上的作用,培育风险资本等要素市场,政府积极扶持中小企业发展,减轻中小企业负担,对于我国中小企业同样十分重要。收藏指正
3.Market resource is centered to the big company with rich actual strength gradually, the major share that a few companies such as Beijing fine heart, vast, Hua Chen hold Beijing artwork to auction the market, the auction firm with lesser, poorer reputation begins a few actual strength to be fallen into disuse to go out bureau.
市场资源逐渐向实力雄厚的大公司集中,北京嘉德、瀚海、华辰等几家公司占北京艺术品拍卖市场的大部分份额,一些实力较小、信誉较差的拍卖公司开始被淘汰出局。收藏指正
4.In this one phase, appear on the market the company should announce a time is called commonly " equity registers day " , receive the hold when city in this days namely the right that the partner of this stock enjoys share out bonus.
一阶段,上市公司一般要公布一个时间称为“股权登记日”,即在该日收市时持有该股票的股东就享有分红的权利。收藏指正
5.Thanks to thiscontract the firm gained a toe-hold in the European market.
有了个合同,该公司在欧洲的市场才有立足之地。收藏指正
6.For example, the market is oscillating up or down, the Buy & Hold strategy, rewards you better.
举例说,股市起起落落时,后者会较适用;收藏指正
7.There is paper to trade in the stock previously in, counterpoise to prove to appearing on the market the company enjoys share out bonus, partner people the equity that should announce in the company registers day to give register, and here only day is in by the record the stock hold on company shareholder register person, ability is qualified get appear on the market the dividend extra dividend that the company allocates.
在以前的股票有纸交易中,为了证实对上市公司享有分红权,股东们要在公司公布的股权登记日予以登记,且只有在此日被记录在公司股东名册上的股票持有者,才有资格领取上市公司分派的股息红利。收藏指正
8.In the multi-oligarchs Cournot model of non-linear demand function condition of the right angle hyperbolic, the enterprise only can make a profit when the majority of enterprises in the profession participates in the annexation is proved and the number of the enterprise which the profession can hold in the balanced market scale is explained when the enterprise has the fixed cost in the open market.
摘要通过以直角双曲线为需求函数的行业的多寡头骨诺模型的分析,证明了行业中企业的兼并只有在大部分企业参与时才是有利可图的,并给出了在开放性的市场中,当企业存在固定成本时在均衡市场规模下所能够容纳的企业数目。收藏指正
9.They are sure that they can keep their hold on the local market.
他们确信自己能够把住当地市场。收藏指正
10.The author probed into the significance of holding of a season of commonweal orientated nationwide volleyball league matches as well as how to arrange the matches and to allocate the profit, and drew the following conclusions: In theses days when the market of nationwide volleyball league matches is down constantly, it is practically meaningful to hold one or two seasons of commonweal orientated volleyball league matches in order to change the unfavorable situation; when preparing a season of commonweal orientated league matches, the organizer should pay attention to unifying internal opinions and seeking for an appropriate commonweal organization for cooperation; transparent game season management should be implemented to disclose information about income and expenditure; a long-term plan should be established for the cooperation between nationwide volleyball league matches and the commonweal organization.
摘要对举办全国排球联赛公益赛季的意义、如何筹办以及对收益如何分配等进行了探讨,认为在全国排球联赛球市持续低迷的今天,通过举办一个或两个公益赛季打破僵局是有实践意义的;在筹备公益赛季时,要注意统一内部思想,寻找合适的公益组织进行合作;要实施透明的赛季管理,使收支情况公开化;要制定全国排球联赛与公益组织合作的长远计划等等。收藏指正
尝试查询