爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Our portfolio includes: Alaniz, LLC / Mail America Holding, Inc., Champion Energy Corporation, Elkay Plastics Co., Inc., Focus Direct Holding LLC, Hillsdale Furniture, LLC, etc.
投资案例包括:阿兰那兹公司、冠军能量公司、艾尔塑料公司、焦点直接控股公司、山谷家具公司等。收藏指正
2.The most important provision of the Stipulations states that anyone holding a full-time academic appointment at Harvard should not, without permission of the Corporation upon recommendation of the appropriate Dean, engage in teaching, research, or salaried consulting at any other educational institution during the academic year.
哈佛大学更着重强调:哈佛所有的全职人员,未经院长推荐和校董事会批准,不得在任何教育机构中从事研究,教学和获得报酬的咨询工作。收藏指正
3.On September 13, 1915, Durant incorporates Chevrolet Motor Co. of Delaware. The new corporation includes the original Chevrolet Motor Company and becomes a holding company for auto companies.
在1915年9月13日杜兰特将特拉华的雪佛兰汽车合并.新公司包括原来的雪佛兰汽车公司并成为控股公司.收藏指正
4.Haikou International Tourism Exhibition Co.Ltd(hereinafter "HITE")is one of the biggest state corporation,and it was incorporated after the Center was completely taken over by Haikou Tourism Investment Holding Group, to be responsible for operation and management of Haikou Exhibition Center.
“海口国际旅游会展有限公司”是海口市大型国有企业海口旅游投资控股集团全资下属企业,具体负责海旅集团重要资产海口会展中心的经营管理工作。收藏指正
5.Against this background, the Government announced on March 3 a comprehensive reform for the securities and futures market, which included the merger of the two exchanges (SEHK and HKFE) and the three clearing houses (Hong Kong Securities Clearing Company, the SEHK Options Clearing House and HKFE Clearing Corporation) under a new holding company, namely the Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEC).
为此,政府在一九九九年三月三日宣布全面改革证券及期货市场,把两间交易所(联交所和期交所)和三间结算所(香港中央结算公司、联交所期权结算所和香港期货交易结算公司)合并,组成新的控股公司,名为香港交易及结算所有限公司。收藏指正
尝试查询
汉英释义