• 基本释义

  • 常见搭配

1.Some verbs have the corresponding honorific verb.
一些动词有专门的敬语动词。收藏指正
2.Japanese for Tourism and Service with Honorific Language
旅游日语与敬语服务收藏指正
3.honorific social status commonly attaches to membership in a recognized profession.
一般公认行业中的人士是与令人尊敬的社会地位联系在一起的。收藏指正
4.An honorific title applied to a priest, which may be accompanied by a specific function.
大司祭用于牧师的荣誉称号，可能伴有特别职能收藏指正
5.Used as an honorific before the given name or the full name of baronets and knights.
爵士在从男爵或爵士的名或全名前，表示尊敬的称谓收藏指正
6.Our honorific customers, welcome to our website, please favor us with your suggestion, thanks for your supporting!
尊敬的客户,欢迎光临我司网站,请提出您对我司产品与服务的意见和建议,谢谢你的支持!收藏指正
7.Even the women folk are honored with the same honorific title of "Elder Brother", in the same manner as their husbands are addressed. This is a custom among their nobility.
女人跟着丈夫的尊称而系以哥字，也是他们贵族的通例。收藏指正
8.In light of different traditional ethics, this paper studies different appellation in English and Chinese concerning names, kinship, honorific and modest styles of appellation in social communications.
笔者透过中西方传统伦理观念的差异来探讨英汉姓名称谓语、亲属称谓以及社交称谓中的敬称和谦称的差异。收藏指正
9."Elite" should be an honorific title conferred upon the brightest talent in our society. They are not merely the "Pentium" computers, they are the "Deep Blues" capable of defeating world champions.
“精英”应为我国社会对人才最高等级的一种尊称，他们不只是“奔腾”型电脑，而应是足以战胜世界冠军的“深蓝”。收藏指正
10."Not just young people, but grown-ups are not using honorific Japanese properly. With the language guidelines, we hope to spread the correct use of the Japanese language."
"不仅仅是年轻人,一些成年人也不会正确使用敬语.我们希望能通过语言方面的指导来推广日语的正确用法."收藏指正
尝试查询