爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.But a series of sudden change of international situations happened including the Truman Doctrine appeared in 1947 as well as the Korean War eruption in 1950 and so on . The goal of weakening Japan changed into supporting Japan and the ralationship between them transformed from the hostile country as the ally country.
但是1947年杜鲁门主义出台以及1950年朝鲜战争的爆发等一系列际形势的突变,促使美以削弱日本为目的的占领政策发生逆转,美日从敌对转化为盟友收藏指正
2.How “the fellow by the name of Rowan” took the letter, sealed it up in an oilskin pouch, strapped it over his heart, in four days landed by night off the coast of Cuba from an open boat, disappeared into the jungle, and in three weeks came out on the other side of the Island, having traversed a hostile country on foot, and delivered his letter to Garcia—are things I have no special desire now to tell in detail.
那个名叫罗文的人,如何接过信,把它装进一个油纸袋里,封好,吊在胸口,四天后在一个暮色笼罩的夜晚,他弃扁舟上岸,消失在古巴的热带丛林中;三个星期之后,他成功徒步穿越了一个危机四伏的家,把信送到了加西亚手上—这些细节无意赘言。收藏指正
尝试查询