爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Canada execute new regulation of wooden packing import quarantine strictly
加拿大严格执行进口木质包装检疫新规定收藏指正
2.Article 16 In respect of the import animals that fail in the quarantine inspection, the port animal and plant quarantine office shall issue the Quarantine Treatment Notice notifying the owner or his or her agent to deal with the said animals in either of the following manners:
第十六条 输入动物,经检疫不合格的,由口岸动植物检疫机关签发《检疫处理通知单》,通知货主或者其代理人作如下处理:收藏指正
3.Article 15 The import animals and plants, their products or other quarantine objects that pass the quarantine inspection are allowed to enter the country;
第十五条 输入动植物、动植物产品和其他检疫物,经检疫合格的,准予进境;收藏指正
4.The import animals and plants that need to be placed in isolation for quarantine inspection shall be quarantined in an isolation court designated by the port animal and plant quarantine office.
  输入动植物,需隔离检疫的,在口岸动植物检疫机关指定的隔离场所检疫收藏指正
5.Article 19 On discovering through quarantine inspection that import animals and plants, their products or other quarantine objects are contaminated with diseases, insect pests or harmful organisms which are not covered by the catalogues specified in Article 18 of this Law but are extremely harmful to agriculture, forestry, animal husbandry and fishery, the port animal and plant quarantine office shall, in accordance with relevant regulations of the department of agriculture administration under the State Council, notify the owner or his or her agent to conduct such treatments as disinfection and disinfestation, returning or destruction.
第十九条 输入动植物、动植物产品和其他检疫物,经检疫发现有本法第十八条规定的名录之外,对农、林、牧、渔业有严重危险的其他病虫害的,由口岸动植物检疫机关依照国务院农业行政主管部门的规定,通知货主或者其代理人作除害、退回或者销毁处理。收藏指正
6.The main service we offer is export/import by Air or Sea,general services includes booking for clients、clearance、 quarantine、storage、waftage、multi-model transport etc.
公司主要承办国内外进、出口货物的空运、海运、快递等运输代理业务,提供订舱、报关、报检、仓储、配送、多式联运等综合的物流服务。收藏指正
7.Comparison of making sample methods for quarantine of pine wood nematode in import wood packing.
进境木包装松材线虫检验检疫制样方法比较收藏指正
8.Our company mainly run business as follows: Specialized in international &internal transportation by sea, inland and air, international shipping agency, loading &unloading business at port for ship as well as other relative shipping affairs; Import &Export booking space for container and general &bulk cargoes, customs clearance, quarantine declaration, declaring to the MSA for dangerous cargoes; engaged in international &internal chartering ships business as well, heavy lifts transportations; meanwhile, our firm owned qualifications of domestics transportation &agency transportation in China, also obtained international trade license, permitted operating this kinds of business too.
公司主要经营业务为:国际国内海、陆、空运输代理,国际船舶代理、船舶港口装卸业务及相关船务业务、进出口集装箱、散杂货订舱、报关、报检、危险品申报,并从事国际国内各类租船业务,大件运输;公司同时拥有国内运输和国内货运代理及国际贸易资质,可经营相关国内运输及贸易业务。收藏指正
9.Take sanitary and phyto-sanitary quarantine as an example: After joint research and analyses by experts from both countries, China not only abolished its import control over apples from the Washington State and wheat from California, but has signed with the United States new quarantine protocols on such imports as pigs, horses, dogs and genetic materials.
例如,在动植物检疫方面,中方在同美方专家共同研究、科学分析的基础上,取消了对美华盛顿州苹果、加利福尼亚州小麦的限制,并与美方签署了有关猪、马、犬及遗传物质等方面的新的进口检疫认定书。收藏指正
尝试查询
汉英释义