爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.As a state party to the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the CRC, Iran has undertaken not to execute child offenders.
身为维护国际公约及儿童权利公约的同意国,伊朗已经保证不对未成年的违法者处以死刑。收藏指正
2.The Sino-British Joint Declaration on the Question of Hong Kong and the Basic Law of the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China provide that the provisions of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR) as applied to Hong Kong shall remain in force.
根据关于香港问题的《中英联合声明》和《中华人民共和国香港特别行政区基本法》的规定,《公民权利和政治权利国际公约》和《经济、社会与文化权利的国际公约》中适用于香港的条文继续有效。收藏指正
3.The Basic Law also ensures that the people of Hong Kong will continue to enjoy the freedoms of speech, assembly, association, the press, as well as other freedoms guaranteed by the International Covenant on Civil and Political Rights.
《基本法》亦确保香港人继续享有言论、集会、结社和新闻自由,以及《公民权利和政治权利国际公约》所保证的其他自由。收藏指正
4.As a state party to both the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) and the Convention on the Rights of the Child (CRC), Iran has undertaken not to execute child offenders, those convicted of crimes committed when they were under 18.
身为国际公民和政治权利(ICCPR)和儿童权利协约的成员国,伊朗承诺不处决少年犯,亦即未满18岁的未成年犯。收藏指正
尝试查询