爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Probe into the American Farm Security and Rural Investment Act
美国新农业法案初探——美国2002年农业法案的主要内容、特点及其影响收藏指正
2.Consideration of the Legal Issues about the System of the Securities Investment Fund ——Some comments on the draft of securities investment act
证券投资基金制度若干法律问题思考——兼评《证券投资基金法(草案)》收藏指正
3.On May 13,2002, the president of United States, Bush, signed a new agricultural law, which was named "The Farm Security and Rural Investment Act of 2002(2002 Farm Act)". The new legislation governs agricultural programs through 2007,but the budget framework extends over 10 years.
2002年5月13日,美国总统布什签署了新的农业法,正式名称为《2002年农场安全与农村投资法案》(The Farm Security and Rural Investment Act of 2002,简称2002法案),该法案的法律效力至2007年,共6年,但财政预算涵盖了10年。收藏指正
4.The sub-investment act of a company has certain positive significance to economic development. But, at the same time, it also brings a lot of negative influences on the related parties.
公司转投资对经济发展具有一定的积极意义,但其同时也会给有关当事人带来诸多消极影响。收藏指正
5.Under the inside and outside pressures of agriculture negotiations in WTO Doha Round, European Union appeared the new Common Agricultural Policy (CAP), United States appeared the new agricultural law—The Farm Security and Rural Investment Act in 2002 (FSRIA).
面对WTO多哈回合农业谈判的内外压力,欧盟出台了新的共同农业政策(简称CAP),美国于2002年出台了新农业法(简称FSRIA)。收藏指正
6.With the current interest rate in the United States higher than that in Euro region and the Homeland Investment Act being passed in the United States, repatriation of huge amount of capitals to the United States is doubtless.
随着目前美国利率高出欧元区利率,以及美国《本土投资法》的通过,巨额的资金回流美国将毋庸置疑。收藏指正
7.Under WIA (Workforce Investment Act) definitions, a Customer is any person seeking assistance to find employment or training, whether employed or unemployed, and employers who need qualified workers for their company or training for the workers who are already employed with them.
根据WIA(劳投资法案)的规定,"客户"是指任何寻求求职或培训帮助的个人(而不考虑此人是有工作还是没有工作),以及需要聘用合格的工人或者对已经聘用的工人进行培训的用人单位.收藏指正
8.The American farm interest groups have put forward different proposals in the current 2007 Farm Bill debates,including an extension of The Farm Security and Rural Investment Act of 2002 for one year and a substitution of the farm Safety Net Program in the 2002 farm bill with the new Whole-farm Revenue Safety Net Program aiming to increase farm support on the current policy base,etc.
美国国内目前正在激烈辩论2007年农场法案,主要农场利益集团已经相继提出延长《2002年农场法》一年和在2007年农场法中增加“农场整体收益安全网”等农场收入支持政策,新的农场法还将涉及水土保持政策的大幅度修订,以及中西部等农业州发展生物能源等重大农场经济转型问题。收藏指正
9.The structure of real estate security consists of investment trust and assets trust,that is Trust System,SPV.This act has established investment trust by referring to American REIT and set up assets trust by combining Financial Assets Security Act.
产证券化的组织架构分为不投资信托和不产资产信托,即信托制SPV。 《条例》借鉴美国REIT设计了不投资信托制度,同时结合《金融资产证券化条例》设计了不产资产信托制度。收藏指正
10.Also the act of turning an asset into cash or closing an investment (to liquidate an asset, an investment).
也指将资产变现或结束投资(即使资产或投资变现)。收藏指正
尝试查询
汉英释义