爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The total overtime hours should not exceed 36 hours per month if the factory has no Overtime Waiver from local labor bureau; On condition that the factory has got the document from the labor bureau, the overtime hours can reach as much as 72 hours per month (Regular 8 hours plus 2 hours of overtime from Monday to Friday, 8 hours for Saturday and rest on Sunday).
若没有向劳动局申请延长加班的批文,则加班时间每月不能超过36小时,若申请加班批文后,每月加班时间可以达到72小时(周一至周五,每天正常上班8小时,加班2小时,周六加班8小时,周日休息)。收藏指正
2.Trade unions (elected worker representatives if no such unions are available) may conclude collective contracts with the FFEs on behalf of the employees through consultations and negotiations with regard to matters like their remuneration, working time and vacation, labor safety and hygiene condition and insurance and welfare.
工会组织(没有工会组织的应选举工人代表)可以代表职工与企业就劳动报酬、工时休假、劳动安全卫生、保险福利等事项,通过协商谈判,订立集体合同。收藏指正
3.In all of the explanation on Phillips Curve,labor supply curve is positive,is a basic condition,but the labor supply curve is not absolute positive.
在所有有关菲利普斯曲线的讨论中,假定劳动供给曲线是正斜率曲线是一个基本前提。收藏指正
4.Secondly, it is in capital market to turn the company of rail country to administer, a series of markets of essential factor such as the manager marketand market of labor force very not developed condition next beginning own corporate governance explore.
其次,转轨国家的公司治理是在资本市场、劳动力市场、经理市场等一系列要素市场都很不发达的情况下开始自己的公司治理的探索的。收藏指正
5.Occupational disease is to show laborer is in activity of profession of manufacturing work etc, osculatory profession sex is harmful element, like industry element of harm, biology, undesirable weather condition, unreasonable labor is organized, abominable wholesome condition, when professional sex harmful element action causes sex of human body function at human body or implement the disease that causes when qualitative sex pathological change, bringing into the occupational disease inside category of inductrial injury insurance is the legal occupational disease that sets by the country.
职业病是指劳动者在生产劳动及其他职业活动中,接触职业性有害因素,如工业毒害、生物因素、不良的气象条件、不合理的劳动组织、恶劣的卫生条件等,当职业性有害因素作用于人体并造成人体功能性或器质性病变时所引起的疾病,纳入工伤保险范畴内的职业病是由国家规定的法定职业病。收藏指正
6.Above all human capital is an ability, which Karl Marx considers it labor, however labor is not human capital first only if under especial condition it become human capital.
人力资本首先是一种能力,马克忠将这种劳动能力称为劳动力,而劳动力并非一开始就是人力资本,它只有在特定的条件下才能转化为人力资本。收藏指正
7.But send according to department of labor of original labor department [1995] 309 " about carrying out <labor law > the opinion of a certain number of problems " the 30th, female worker is in " 3 period " inside, should exist at the same time only " labor law " set one of 4 kinds of condition the 25th times (violate discipline) , unit of choose and employ persons is OK also basis " labor law " the 25th regulation, inform female worker removes at any time labor contract.
但根据原劳动部劳部发[1995]309号《关于贯彻〈劳动法〉若干问题的意见》第30条,女职工在“三期”内,只要同时存在《劳动法》第25条规定四种情形之一(违纪),用人单位也可以根据《劳动法》第25条的规定,随时通知女职工解除劳动合同。收藏指正
8.Condition of pain, delivery progress, labor duration, bleeding volume and Apgar score of newborn were observed and compared.
观察两组产妇疼痛情况、产程、分娩方式、分娩时间、失血量及新生儿Apgar评分。收藏指正
9.the economic condition when everyone who wishes to work at the going wage-rate for their type of labor is employed.
想找工作的人都能被雇佣的一种经济状况。收藏指正
10.Save labor and company of Ji Lao of social security hall according to Heibei [1999] 24 files set, accord with retire ahead of schedule the personnel of condition of type of work, be not must retire 5 years ahead of schedule, in 5 years time all can deal with the either of less than to retire ahead of schedule.
根据河北省劳动和社会保障厅冀劳社[1999]24号文件规定,符合提前退休工种条件的人员,并非必须提前5年退休,在5年以内的任一时间均可办理提前退休。收藏指正
尝试查询