爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
弱肉强食法则收藏指正
(弱肉强食的)丛林法则收藏指正
3.The only law that rules in the factory is the law of the jungle.
个厂里奉行的唯一法则就是弱肉强食的法则。收藏指正
4.In the battles for ownership of newspapers the law of the jungle often prevails.
在争夺报纸所有权的斗争中,往往是弱肉强食。收藏指正
5.May I remind you that here law and order means the law of the jungle.
我可要提醒你,在法律与秩序就是弱肉强食。收藏指正
6.He soon discovered that the criminal underworld he had joined was governed by the law of the jungle and that the most ruthless members were the most successful.
不久,他就发现他所参加的罪犯社会是一个弱肉强食的社会,在那里,最凶残的就最有势。收藏指正
7.After all, although our socialist system is still imperfect and has suffered disruption, it is much better than the capitalist system based on the law of the jungle and the principle of "getting ahead" at the expense of others.
尽管个制度还不完善,又遭受了破坏,但是无论如何,社会主义制度总比弱肉强食、损人利己的资本主义制度好得多。收藏指正
8.The socialist market economy must rely the legal system to overcome the negative effect of "The Law of Jungle", to solve the problems of "Being out of Order" among the market, the government, and the contract.
社会主义市场经济必须依靠法治来克服“丛林法则”的负面效应 ,来解决市场、政府和契约“三大失灵”问题。收藏指正
9.This is a dangerous and violent city. In some parts of it, the only law is the law of jungle.
是一个危险和充满暴力的城市。在有些地方,唯一的原则是弱肉强食。收藏指正
10.And, if a beachhead of cooperation may push back the jungle of suspicion, let both sides join in creating a new endeavor not a new balance of power but a new world of law, where the strong are just, and the weak secured, and the peace preserved.
如果合作的滩头阵地能逼退猜忌的丛林,那么就让双方共同作一次新的努力;不是建立一种新的均势,而是创造一个新的法治世界,在个世界中,强者公正,弱者安全、和平将得到维护。收藏指正
尝试查询