爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.to leap at a chance
抓住一个机会收藏指正
2.Everyone was surprised when David didn’t leap at his father’s offer of a partnership.
大卫没立即接受他父亲提出合伙的建议，大家都感到吃惊。收藏指正
3.When you're young, your whole life is about the pursuit of fun. Then, you grow up and learn to be cautious. You could break a bone or a heart. You look before you leap and sometimes you don't leap at all because there's not always someone there to catch you. And in life, there's no safety net. When did it stop being fun and start being scary?
小的时候，生活的全部意义是追求快乐。等大了，就学着谨慎。你可能伤骨，或者伤心。你经常三思而后行，有时甚至根本不行，因为当你摔倒了，并不是每次会有人会接住你。生活里，根本没有安全网。是否快乐噶然而止的一瞬间，恐惧就开始了？收藏指正
4.I leap for joy at the good news.
我一听到这个好消息高兴得跳了起来。收藏指正
5.The sudden movement of the door made it sway slightly and it gave me the impression that it was about to leap out at me.
门的突然打开使得它轻轻地晃动。它给我的印象是它要向我扑过来。收藏指正
6.While fully affirming our achievements, the resolution must also discuss the mistakes we made in the anti-Rightist struggle, in the Great Leap Forward and at the Lushan Meeting.
充分肯定成绩，同时也要讲到反右派斗争、“大跃进”、庐山会议的错误。收藏指正
7.Much evidence supporting both theories has been presented but the acceptance of a super meteor wiping a selected species from the face of the earth is a leap of faith at best.
支持这两种说法的证据已提出了许多，但接受超级小行星的撞击而从地球表面选择性地抹去某些物种的观点，的确是一个观念上的飞跃。收藏指正
8.In some years, April bursts upon our Virginia hills in one prodigious leap-and all the stage is filled at once, whole choruses of tulips, arabesques of forsythia, cadenzas of flowering plums.
有些年份，春天一个健步就跃上我们家乡弗吉尼亚的群山－一瞬间，整个舞台活跃起来：郁金香齐声欢唱，连翘花翩翩起舞，怒放的洋李婉转吟哦。收藏指正
9.At present, the number of Arabic language blogs has taken a quantum leap.
可现在，以阿拉伯文撰写的部落格数字跃升了，已不可能全部一篇篇看过。收藏指正
10.universities and colleges for adults numbered 1,138, with the enrollment standing at 2.656 million, a leap of 59.5 percent;
成人高等学校1138所，在校学生265.6万人，比1990年增长59?5％；收藏指正
尝试查询
汉英释义