1.listen attentively [carefully]; lend an attentive ear to
仔细听收藏指正
2.At the same time, we must do all we can to encourage the non-Party people to express their views on various problems and must lend an attentive ear to their suggestions.
同时,尽量地鼓励党外人士对各种问题提出见,并倾听他们的见。收藏指正
3.If a leader can thoroughly criticize himself for the mistakes he has made and lend an attentive ear to criticism from others, he will gain the initiative and everyone else will be pleased with him, which will enhance his prestige rather than damage it.
有错误,自己讲,而且讲够,又能倾听别人批评的见,这就有了主动,就可以使大家心情舒畅。这样做绝不会损害自己的威信,只会提高自己的威信。收藏指正