• 基本释义

1.Lending rate
贷款利率收藏指正
2.The movement of the best lending rate quoted by major banks matched that of the savings deposit rate.
各大银行所报的最优惠贷款利率走势,与储蓄存款利率的变动一致。收藏指正
3.After the hikes, the benchmark one-year deposit rate is 3.6 percent while one-year lending rate is 7.02 percent.
一年期存款基准利率和一年期贷款基准利率分别上调至3.6%和7.02%。收藏指正
4.The current five-year lending rate has reached 7.83 percent after the central bank raised the interest rate for the fifth time this year on September 13.
9月13日央行年内第五次加息后,目前的五年期贷款利率已达到7.83%。收藏指正
5.The central bank is expected to increase the interest rate of mortgage loans to 1.1 times the benchmark one-year lending rate this week, sources said.
据消息人士称,央行拟于本周将房贷利率提高至一年期贷款基准利率的1.1倍。收藏指正
6.2 Unless otherwise agreed, the rate of interest shall be 2% above the average bank short-term lending rate to prime borrowers prevailing for the currency of payment at the place of payment, or where no such rate exists at that place, then the same rate in the State of the currency of payment.
2除非另有约定,利率应高于付款货币在付款地适用于一般借款人的平均的银行短期贷款利率的2%,或者若在付款地没有这种利率时,适用付款货币国的相同的利率。收藏指正
7.The best lending rate at end-December, at 8.5 per cent, was 25 basis points below the pre-crisis level in June 1997 and at par with the current US prime rate.
十二月底,最优惠利率为8.5厘,较一九九七年六月亚洲金融危机前的水平低25基点,与目前美国最优惠贷款利率相同。收藏指正
8.As of September 1999, the lending rate for medium-and small-sized enterprises could be 20%higher than nominal interest rates.
从1999年9月起,金融机构对中小企业贷款利率可在法定带乱利率基础上上浮30%。收藏指正
9.The best lending rate quoted by major banks in Hong Kong was lowered by a total of 438 basis points during the year.
年内,本港各大银行曾多次调低最优惠贷款利率,合共调低438基点。收藏指正
10.4 If payment is not made on the due date the Company shall be entitled to charge interest on the amount outstanding at the rate of 7% above the base lending rate from time to time of Barclays Bank Plc from the due date until the outstanding amount is paid in full.
如果报酬未能按时支付,公司应有权按照超过巴克莱银行变动基本贷款利率7%的利率对拖付款额收取利息,从应付款之日算起,至拖付款全部付清为止。收藏指正
尝试查询