爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.There must be a sport/life balance, so that athletes are not obsessed by their goals, and thus lack a sense of perspective to cope with inevitable failure or occasional success, or the ability to re-charge their batteries outside the sporting arena.
必须协调好运动与生活之间的关系,这样运动员就不至于只想着自己的目标,因而缺乏远见而不能面对不可避免的失败或偶然的成功,或是没有能力在体育竞技场外重新充电。收藏指正
2.In the perspective of an artist, he has taken advantage of such artistic forms as poetry, music, calligraphy, character-carving, and painting for the purpose of interpreting the immense as well as breathtaking arena of life in the Cretaceous Period.
从艺术家的视角,运用诗歌、音乐、书法、篆刻、绘画等艺术形式诠释了白垩纪那段浩瀚壮观的地球生命场。收藏指正
3.At the clamorous beginning of the year, someone has left such a message on blog: As to most men, the world means a great arena, while for the part of a woman ,it merely tolerates one couple at one home with a section of love lasting for one life.
在岁初的喧嚣中,一个人的博客里有一段留言:对很多男人来说,世界很大,对女人来说世界只容得下一个家两个人一段爱情过一生。收藏指正
4.It is hoped that you love your country and your people, stand high and aim far, broaden your vision and give full play to your intelligence and wisdom on the broad arena of reform, opening-up and the modernization drive. You will demonstrate the value of your life and work hard to score accomplishments, thus living up to the expectations of the people and the times.
希望你们热爱祖国,热爱人民,志存高远,胸怀宽广,在改革开放和现代化建设的广阔舞台上,充分发挥自己的聪明才智,展现自己的人生价值,努力创造无愧于时代和人民的业绩。收藏指正
尝试查询
汉英释义