爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.This work aims to study Asiatic wild ass living in Kalamaili Nature Reserve(44°36′~46°00′E , 88°30′~90°03′N)northen Xinjiang.
本论文立足于新疆北部卡拉麦里有蹄类自然保护区(44°36′~46°00′E,88°30′~90°03′N),研究蒙古野驴的数量、分布和食性,外业调查开展于2005年7~10月并同时进行植被样方的测定和食性分析材料的收集。收藏指正
2.It is enough that he has a place, and by living in harmony with nature around him, he will be able to form a workable and reasonable outlook on human life itself.
他占据着一个地位,那已经够了,他只要和周遭自然的环境和谐相处,对于人生本身便能够造成一个实用而合理的观念。收藏指正
3.Humanyun and his story is the living embodiment of the feudal nature of the many factions which make up the Northern Alliance.
胡马运及其经历正是组成阿富汗北方联盟各派武装的真实写照。收藏指正
4.Living near the river, one knows the nature of fish; living near the mountain, one can distinguish the sounds made by birds.
近水知鱼性,近山识鸟音。收藏指正
5.Their living is so hard wrung from the soil,Dame Nature is no Lady Bountiful in these regions.
他们十分艰难地从土地里榨取生计。可该死的苍天根本不施舍恩惠给这些地区。收藏指正
6.That is the Confucianist view, which believes that by living in harmony with this human nature given us, we can become the equals of heaven and earth, as quoted at the end of Chapter VI.
这就是儒家的观念,依这种观念,我们如果和这种天赋的人类本性过着和谐的生活,便可以和天地平等同列。收藏指正
7.All nature loafs, while man alone works for a living.
世间的万物都在悠闲中过日子,只有人类为生活而工作着。收藏指正
8.With the gradual improvement of living facilities and progressive office automation, expenses of a maintenance nature have kept rising.
随着部队生活设施的逐步改善和办公自动化的发展,军队的维持性支出增大。收藏指正
9.But continuously for a long time hence, the society will exuviate, though science is flourishing, the living environment number comfort, be unequal to nature also also equally advanced have no natural disaster and man-made calamity.
但是长此以往,社会就会蜕化,尽管科学发达了,生活环境舒适了,但并不等于自然界也同样先进了就没有了天灾人祸了.收藏指正
10.Yu Hua is like a prophet living in solitude, who is afraid of the inclemency of the world and dreadfulness of human nature, and also worries about his own disability for that, but calmly tells a premonition that a doomsday is coming unconventionally.
他如同一位蛰居的先知,他恐惧于世事的险恶与人性的可怕,又焦虑人自身的无能为力,然而又异常平静地讲述着一个个末日来临的征兆。收藏指正
尝试查询
汉英释义