• 基本释义

  • 常见搭配

1.Tone rule of Japanese loanword
日语外来语的音调规则收藏指正
2.At last ,it expatiated the new trend of loanword in modern chinese.
通过对比,阐述了现代汉语外来词的新动向。收藏指正
3.This paper argues that the word马蹄in Zhuang was a loanword from Cantonese.
本文认为“马蹄”是粤方言词,壮语中的相应说法是汉借词。收藏指正
4.The word-building ways mainly consist of homonym,overlap,metaphor,metonymy,abbreviation,loanword or explaining a word in another way.
其构词方式主要有谐音、重叠、比喻、借代、字母缩写、音译借词和别解构词等。收藏指正
5.How does Chinese Borrow its Foreign words and Makethem to be Chinese? -A Study of Loanword Classification
外来词的借入方式和汉化方式——兼论外来词的分类收藏指正
6.Abstract: Based on former loanword researches,this text analyzed the content and form of new loanwords ,in addition, analyzed transliteration words in loanwords.
摘要:本文在前人对外来词的研究的基础上,对近年来新出现的外来词作了内容和形式上的分析,并且具体分析了外来词中的音译词。收藏指正
7.Taking the cultural contact between the Sogdians and the ancient Uighurs as background, the paper makes a textual research on the Sogdian loanword in Diwanu LuBatit-Turk (The Complete Turkish Dictionary) and other ancient Uygur literature.
摘要本文以历史上的文化接触为背景,对《突厥语大词典》等文献中的粟特语借词进行考证。收藏指正
尝试查询