爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The trite objects of human efforts--possessions,outward success,luxury--have always seemed to me contemptible.
至于那些老生常谈的人生目标，诸如物质占有、功成名就、舒适享受等等，在我看来都不值一顾。收藏指正
2.The trite objects of human efforts-possessions,outward success, luxury-have always seemed to me contemptible.
我总觉得，人们所努力追求的庸俗目标──财产、虚荣、奢侈的生活──都是可鄙的。收藏指正
3.Nikita Khrushchev: Vodka is a luxury we have. Caviar is a luxury we have. Time is not.
赫鲁晓夫：对于我们来说，伏特加是奢侈品，鱼子酱也是奢侈品，只有时间不是。收藏指正
4.[NIV] You have lived on earth in luxury and self-indulgence. You have fattened yourselves in the day of slaughter.
5[和合]你们在世上享美7福，好8宴乐，当宰9杀的日子竟娇养你们的心。收藏指正
5.Luxury-goods firms may now have to devise ways to promote exclusivity without highlighting inequality—and become experts in billboard construction.
奢侈品公司眼下大概得在想方设法宣传产品独特性的同时避免突出贫富不均，并且成为广告牌建造的专家。收藏指正
6.Most of the stolen luxury vehicles were believed to have been smuggled into the Mainland overland by containers, although some were smuggled by sea using sand barges.
警方相信，大部分失窃的豪华房车是利用货柜经陆路运返内地，而部分则用沙趸从水路偷运。收藏指正
7.Instead today, these bastions of luxury are swamped by hordes who have an abundance of money but lack class.
而如今这些豪华的场所则充斥著一大批有钱没气质的?砘铩收藏指正
8.Have you purchase any counterfeit luxury goods before?
请问你有否购买冒牌奢侈商品的经验?收藏指正
9.The ruler of a society of this description, after providing largely for his own support, and that of all persons in whom he feels an interest, and after maintaining as many soldiers as he thinks needful for his security or his state, has a disposable residue, which he is glad to exchange for articles of luxury suitable to his disposition: as have also the class of persons who have been enriched by his favour, or by handling the public revenues.
这种社会的统治者把大部分财富用于供养他本人和他所关心的一切人，用来供养他 觉得为保卫自己的安全或地位所必需的大量士兵，在这之后，就挥霍多余的部分用于交换奢侈品。那些靠他的恩赐或靠掌管财政收入致富的阶级也会这样做。收藏指正
10.If a man really have strong faith he can indulge in the luxury of skepticism.
假如一个人果真有强烈的信仰,就可以纵情享受（宗教上的）怀疑主义了。收藏指正
尝试查询