1.make a clean breast of
彻底交代收藏指正
2.make a clean breast of.
以一种坦荡的心面对……。收藏指正
3.make a clean breast of it
统统讲出来收藏指正
4.Make a clean breast of what you have done.
把你所做的完全说出来。收藏指正
5.candidly confess; confess everything; make a clean breast of everything
供认不讳收藏指正
6.You ought to make a clean breast of the whole matter.
你最好把整个事件和盘托出。收藏指正
7.His guilty conscience forced him to make a clean breast of everything
他的内疚使得他把一切和盘托出。收藏指正
8.But he was a bundle of nerves as he tried to bundle up the courage to make a clean breast of the fact that he had left the door open.
可是当他鼓起勇气彻底坦白他忘了关门这件事时,他却紧张得要命,同时参加婚客人准备全挤到屋子的一头,这样超赶来写简要报道的要事局官员就可以把一些花扎成一束把这个麻烦制造者引到外面去。收藏指正