爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.To make compensation to for damage, loss, or injury suffered.
赔偿补偿因遭破坏、损失或受伤而做出补偿收藏指正
2.Any party who fails to fulfil his contract obligation may be sued and ordered to make compensation.
不履行合同义务的任何一方都有可能受到指控并被强令赔偿损失。收藏指正
3.The third party has right to request the lessee to make compensation for damages caused to it.
因承租人的无效行为给第三人造成损失的,第三人有权要求承租人赔偿收藏指正
4.Party B requires that Party A make a partial deposit at the beginning and make compensation of the rest with products after the equipment is put into operation.
乙方要求甲方开始时先付部分保证金,余额在设备投产后以产品偿还收藏指正
5.If the loss from water pollution is caused by a third party intentionally or negligently, the third party shall be liable to make compensation.
  水污染损失由第三者故意或者过失所引起的,第三者应当承担责任。收藏指正
6.The dumping entity and those who benefit from the emergency aversion of hazards or life salvage shall make compensation for the pollution damage arising therefrom.
倾倒单位和紧急避险和救助人命的受益者,应对由此所造成的污染损害进行补偿收藏指正
7.A dispute over liability to make compensation or the amount of compensation may, at the request of the parties, be settled by the environmental protection department or by the navigation administration office of the communications department.
  赔偿责任和赔偿金额的纠纷,可以根据当事人的请求,由环境保护部门或者交通部门的航政机关处理;收藏指正
8.Article 55 A unit which has caused a water pollution hazard shall have the responsibility to eliminate it and make compensation to the unit or individual that has suffered direct losses.
 第五十五条 造成水污染危害的单位,有责任排除危害,并对直接受到损失的单位或者个人赔偿损失。收藏指正
9.Article 41. A unit that has caused an environmental pollution hazard shall have the obligation to eliminate it and make compensation to the unit or individual that suffered direct losses.
第四十一条 造成环境污染危害的,有责任排除危害,并对直接受到损害的单位或者个人赔偿损失。收藏指正
10.Her beautiful hair and figure make a compensation for her ugly face.
她的秀发和优美的身段弥补了她丑陋的面孔。收藏指正
尝试查询