爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Did she make any mention of having seen me?
她有没有提及见过我?收藏指正
2.At any rate, he would make special mention of it in the report.
无论如何,他会在报告中特别提到这件事的。收藏指正
3.Besides, our histories of six thousand moons make no mention of any other regions, than the two great empires of Lilliput and Blefuscu.
还有,在咱们六千月的历史中,除去利立浦特与布莱夫斯库以外,没有关于其他地域的记录。收藏指正
4.And in all things that I have said unto you be circumspect: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
出23:13凡我对你们说的话、你们要谨守.别神的名、你不可题、也不可从你口中传说。收藏指正
5.The mention of rice wine would make people think of Shaoxing.
说起黄酒,人们会很自然地想到绍兴。收藏指正
6.It is the usual practice to make specific mention in the insurance policy or certificate that the risk of breakage is include.
按照惯例,要在保险单或保险凭证上特别注明破碎险包括在内。收藏指正
7.Certainly , but it is the usual practice to make specific mention in the insurance policy or certificate that the risk of breakage is included.
当然,可是按照通常惯例要在保险单或保险凭证上特加注明破碎险包括在内。收藏指正
8.During my school days, we were so used to phonetics when starting to learn a language that we marked the English words with codes and signs and then memorised them. So when we came across new English words, we were unable to pronounce them, not to mention the comprehension of those words. In the end, we had very poor ability to "spell" the words. All these, coupled with an environment that does not encourage the use of English, make it difficult for us to learn the language.
就是因为习惯了学语文先学音的概念,在笔者读书的时代,学英语一定先学音标。把KK音标当作注音符号一样,背得滚瓜烂熟,新单字若没有标上音标,就不知道怎么发音了,没有透过翻译,更无从了解单字的意思,这种买鞋画鞋样的教学结果,除了Spelling能力奇差之外,加上没有讲英语的环境,更无法开口说英语。收藏指正
9.There is hardly a subject that you can mention that will not make him animadvert upon some aspect of human nature.
你所能提出的问题,几乎没有不会使他在人性方面予以评论的。收藏指正
10.Old Sergeant is the classic bore: there is hardly a subject that you can mention that will not make him animadvert upon some aspect of human nature, usually in a series of unbearable clichés.
老士官是个典型的令人讨厌的人;你所能提出的问题,几乎没有不会使他在人性方面予以评论的;而且通常用一连串难以令人忍受的陈词滥调。收藏指正
尝试查询