爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Like many other countries in the post-war decades, West Germany practised a migration policy that entailed exclusion on the basis of national origins.
就像二战后几十年中许多国家一样,西德所实行的移民政策是根据国家来源的情况而加以排斥的。收藏指正
2.The econometric results show that (1) The urban development in China have a trend of convergence, the larger the size of a city, the lower the population growth rate; (2) The inertia of migration encourages urban population growth; (3) The opening-up policy significantly favors urban development, and such effect is particularly significant in relatively backward inland areas; (4) The infrastructure development has a significant impact on the speed of urban population growth.
实证分析的结果表明:(1)中国城市的发展具有趋同性,即城市规模越大,人口增长率越低;(2)迁移的惯性对城市人口增长起促进作用;(3)对外开放能显著促进城市的发展,在经济还处于相对封闭状态的内陆地区,其作用尤为显著;(4)基础设施条件能显著影响城市人口增长的节奏。收藏指正
3.This article recount the status of the Nanjing Islam, introduce some probably that Islam stream into the Nanjing before Yuan Dynasty, list various situations of the continual migration of Nanjing’s Muslim in the earlier Ming, research on Islamic policy to carry out in Nanjing first and the influence of this implement to the Nanjing’s Islam, make the classification to the mosque and relevant place of Nanjing, make enumerate to the survive cultural relic of Jingjuesi.
本文叙述了南京伊斯兰教的地位,介绍了伊斯兰教元之前传入南京的一些可能,罗列了明前期南京穆斯林频繁迁移的种种情形,研究了明伊斯兰教政策首先在南京实施以及这种实施对南京伊斯兰教的影响,对南京的清真寺及有关场所作了分类,对净觉寺幸存文物作了列举。收藏指正
尝试查询
汉英释义