爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Rationale: Despite ongoing research, the molecular mechanisms controlling asthma are still elusie.
背景;尽管进行了(一系列)研究,但是(决定)哮喘发病的分子机制仍然不明。收藏指正
2.The results of lauryl sodium sulfate-polyacrylamide gel electrophoreses (SDS-PAGE) of the aggregate precipitate and supernatant and the result of high-performance size-exclusion chromatography of the supernatant indicated that, by wrongly linked intermolecular disulfide bonds soluble bi-molecular and tri-molecular egg white lysozyme aggregate could be simultaneously formed except being renatured to native and active egg white lysozymes during the refolding procedure of denatured-reduced egg white lysozyme; the aggregate precipitate could be further formed by the non-covalent bonds interaction between the soluble hi-molecular egg white lysozyme aggregates, and the soluble tri-molecular egg white lysozyme aggregate could still stay at the supernatant.
沉淀和上清液的不连续十二烷基硫酸钠-聚丙烯酰胺凝胶电泳(SDS-PAGE)和高效凝胶排阻层析分析结果表明,还原脲变性蛋白溶菌酶在稀释复性过程中除了能够复性成天然态蛋白溶菌酶分子外,还会形成可溶的蛋白溶菌酶分子二聚体和三聚体,二聚体和三聚体主要是靠分子间二硫键的错配连接而成的;可溶的蛋白溶菌酶分子二聚体之间通过非共价键相互作用而形成集聚体沉淀,而可溶的三聚体溶菌酶分子则仍处于复性液上清液中。收藏指正
3.Duchenne muscular dystrophy(DMD)is a fatal,genetic neuromuscular disorders that manifests as progressive muscle wasting. Although there has been enormous progress in the studies of the molecular mechanism of muscular dystrophy,there is still no cure.
Duchenne型肌营养不良症(Duchenne muscular dystrophy,DMD)表现为进行性肌肉萎缩,是一种致死性、遗传性神经肌肉疾病。收藏指正
4.However, IFN- a can only induce about 70%~80% of the patients with chronic myeloid leukemia (CML) patients to get hematological remission. The molecular mechanism of IFN- a efficacy in the treatment of CML is still unclear.
然而,IFN-α仅可使约70%~80%的慢粒白血病(又称慢性髓系白血病,chronic myeloid leukemia,CML)患者获得血液学缓解,IFN-α治疗CML的分子机制和CML患者对IFN-α反应性不同的机制尚未阐明。收藏指正
5.Result:Now we have develop ed into cellular and molecular levels in anti -arrhythmic study and equivalent to t he world advanced level. But we still have a long road to go.
目前我国中药抗心律失常的研究已深入到细胞和分子水平,处于世界领先水平,但涉及面还不够广。收藏指正
6.The basal cell layer is fragmented but still present as confirmed by high molecular weight cytokeratin immunostain (next slide).
基底细胞层已成碎片,但是通过高分子量细胞角蛋白免疫染色后仍可确定其存在(见下一张)。收藏指正
7.Polymeric surfactants were prepared by ultrasonic copolymerization of carboxy methyl cellulose (CMC) and alkyl poly(etheroxy) acrylate.The polymeric microemulsion was prepared by mixing polymeric surfactants aqueous solution,toluene and alcohol at given ratios.The results of dynamic laser scattering indicated that the microemulsion droplets have almost same size and conformation,and the size of polymeric microemulsion particles,which is much bigger than that of low molecular weight surfactants,is beyond the limit of microemulsion definition.But the systems are still thermodynamically stable.The results of isotope tracer analysis indicated that more and more alcohol molecules insert to the interface of oil and water,changes the interfacial structure of phases and finally help microemulsion formed.The whole structure of microemulsion is oil core surrounded by water.The formation of reverse micelles is shown to be unlikely even in toluene-rich region.
采用紫外光谱、相图、动态激光光散射、同位素示踪、光学显微镜、电导率等研究了羧甲基纤维素系列高分子表面活性剂与甲苯-水-异丙醇体系微乳液的形成过程,发现微乳液粒子大小均一,形态一致,其尺寸比低分子表面活性剂所形成的微乳液粒子大得多.醇分子插入到油水界面,改变了两相界面结构,促使微乳液的生成.电导率测定表明所形成的微乳液区均为水包油结构,即使在富含甲苯区域,亦不会有油包水的反相胶束形成.收藏指正
8.Synthesis of amylose is directed by granule bound starch synthase which is mainly encoded by Wx gene. Although the genetic research is thoroughly understood at present, the relationship between Wx multi-allele gene and GC and GT of rice still needs more efforts. Besides the influence of various Wx genes on rice quality along with the serious problems such as how to apply molecular marker assisted breeding into rice is done and needs further study.
直链淀粉主要由Wx基因编码的颗粒结合型淀粉合成酶负责合成,目前人们对直链淀粉的遗传研究比较透彻,但就Wx复等位基因与水稻糊化温度(GT)、胶稠度(GC)之间的关系如何,Wx各复等位基因在对品质主要指标影响方面的相互关系如何,以及如何有效地开展水稻分子标记辅助品质育种等一系列问题还有待进行深入研究。收藏指正
9.Abstract:Plant responses to salt stress via a complex mechanism,including sensing and transducing the stress signal,activating the transcription factors and the corresponding metabolizing genes.Since the whole mechanism is still unclear,this review emphasize the biochemical events during the plant adaptation to salt stress referring to an index of importance:the homeostasis in cytoplasm,the biosynthesis of osmolytes and the transport of water.Most of these biochemical events were elucidated by study of halophyte and salt-sensitive mutations,also many important genes involved were cloned and used to generate stress-tolerance phenotypes in transgenic plants.On the other hand,about the molecular mechanism in signal transduction,the research of Arabidopsis mutations and yeast functional complementation provided helpful traces but not full pathway.
摘要植物对盐胁迫的耐受反应是个复杂的过程,在分子水平上它包括对外界盐信号的感应和传递,特异转录因子的激活和下游控制生理生化应答的效应基因的表达.在生化应答中,本文着重讨论负责维持和重建离子平衡的膜转运蛋白、渗调剂的生物合成和功能及水分控制.这些生理生化应答最终使得液泡中离子浓度升高和渗调剂在胞质中积累.近年来,通过对各种盐生植物或盐敏感突变株的研究,阐明了许多盐应答的离子转运途径、水通道和物种特异的渗调剂代谢途径,克隆了其相关基因并能在转基因淡水植物中产生耐盐表型;另一方面,在拟南芥突变体及利用酵母盐敏感突变株功能互补筛选得到一些编码信号传递蛋白的基因,这些都有助于阐明植物盐胁迫应答的分子机制。收藏指正
尝试查询
汉英释义