1.rest one's chin in the right hand
托着下巴收藏指正
2.And with him they crucify two thieves; the one on his right hand, and the other on his left.
27他们又把两个强盗和他同钉十字架,一个在右边,一个在左边。收藏指正
3.When riding with others, form a single line, one bike length apart, on the right-hand side of the roadway.
当组队骑行时,应成单列(纵队)在公路的右边骑行,前后车保持一个车距.收藏指正
4.Salute with Spear or Cudgel: Standing with feet together the right hand holding the spear or cudgel one third of the way from the bottom, lift the right arm to chest height 20-30cm away from the chest with the spear or cudgel held vertically, place left palm on the second joint of the right thumb.
持枪(棍)礼:并步站立,右持枪(棍)把段(靠把端三分之一处),屈臂置于胸前,枪(棍)身直立;左成掌,附于右姆指第二指节上,两与胸间距离为20-30厘米。收藏指正
5.One day she reached into her mailbox and pulled out a blue envelope with a familiar foreign stamp in the upper right-hand corner.
一天她打开信箱抽出一个蓝色的信封,信封的右上角贴着一张熟悉的外国邮票。收藏指正
6.You feel the lift decreasing so you apply more right hand brake to one side to run back into it.
你感觉到这升力减少,所以你使用更多右煞车以便从一侧切回到它里面。收藏指正
7.Mt. 5:30 And if your right hand stumbles you, cut it off and cast it from you, for it is more profitable for you that one of your members perish than for your whole body to pass away into Gehenna.
太五30若是你的右叫你绊跌,就砍下来丢掉;因为你肢体中的一个丧失了,强于你全身往火坑里去。收藏指正
8.30 And if thy right hand scandalize thee, cut it off, and cast it from thee: for it is expedient for thee that one of thy members should perish, rather than that thy whole body be cast into hell.
30若你的右使你跌倒,砍下它来,从你身上扔掉,因为丧失你一个肢体,比你全身投入地狱里,为你更好。收藏指正
9.These lines must combat "Left" opportunism on the one hand and Right opportunism on the other.
一方面,它要同“左”倾机会主义作斗争,另一方面,它又要同右倾机会主义作斗争。收藏指正
10.Which foot (hand) hurts? Is it the left(right) one?
你哪只脚()疼? 是左(右)脚()吗?收藏指正
尝试查询