爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Expansion of openness could bring more resources in the process of development as though,it remains a more valuable issue how to optimize the economic structure with limited resources by means of structural change and international trade to attain sustainable development.
扩大开放可以增加北京的发展资源,但如何更好地在资源要素数量不变的情况下将经济结构进行优化选择,通过结构性增长和国际贸易获得可持续发展是更为重要、更有价值的问题。收藏指正
2.Strict management and protection measures shall be adopted in exclusively protected zones to totally halt logging. Meanwhile, the felling in buffer zones shall be reduced considerably. Intensified efforts will also be pooled to protect forest resources, plant trees, promote the comprehensive utilization of diversified resources, and readjust and optimize the economic structure .
对禁伐区实行严格管护，坚决停止采伐，大幅度调减缓冲区的天然林采伐量，加大森林资源保护力度，大力开展营造林建设，加强多资源综合开发利用，调整和优化经济结构。收藏指正
3.Among Hangzhou magnificent blueprint " construct metropolis city, build new paradise", Hangzhou economic and technological development zone vie for opportunity of paying special attention to, Grow with each passing hour, is making new developing pillar industries, such as IT industry and new medicine industry, etc. with all strength, Promote and optimize the structure of industry of HETZ effectively, for realize its fast, health and sustainable development.
根据杭州市“构筑大都市，建设新天堂”的宏伟蓝图，杭州经济技术开发区正抢抓机遇，与时俱进，全力打造IT产业等新兴支柱产业，努力提升和优化开发区产业结构，向实现快速、健康和可持续发展的方向迈进。收藏指正
4.The eastern region needs to optimize its industrial structure and vigorously develop its export-oriented economy, improve its economic quality, raise its competitiveness, and take various measures to strengthen its economic and technological cooperation with the western and central regions.
东部地区要优化产业结构，大力发展外向型经济，提高经济素质和竞争力，采取多种方式加强同中西部地区的经济技术合作。收藏指正
尝试查询