爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
2.However, the party challenged with patent infringement can escape liability in a variety of ways.
然而,被质疑专利侵权的一方可以用许多方式逃避责任。收藏指正
3.Rule 82 Where, in the course of handling a patent infringement dispute, the defendant requests invalidation of the patent right and his request is accepted by the Patent Reexamination Board, he may request the administrative authority for patent affairs concerned to suspend the handling of the matter.
  第八十二条 在处理专利侵权纠纷过程中,被请求人提出无效宣告请求并被专利复审委员会受理的,可以请求管理专利工作的部门中止处理。收藏指正
4.This article discusses invalidity, an important, effective and usually used defense in defenses of patent infringement and corresponding issues and put forward related suggestions.
本文对请求宣告他人专利无效这一在专利侵权抗辩中常见、重要和有效的抗辩事由及其相关问题进行了讨论并提出了建议。收藏指正
5.American inventor and manufacturer who designed early sewing machines(1845 and1846) and subsequently won patent-infringement suits against a number of manufacturers, including Isaac M. Singer.
豪,威廉1729-1814北美英军总司令。虽然他在多次战役中打败了乔治·华盛顿,但他无力使其投降,并于1778年返回英国收藏指正
6.Barring an 11th-hour settlement, the latest in a series of bitter patent-infringement battles pitting American companies against Japanese manufacturers accused of stealing valuable inventions will move into court next week.
除非在最后时刻和解,一连串使美国公司与日本制造商互相对抗的侵犯专利的苦斗中的最近一次,下周将进入法庭。——日商被控盗窃宝贵的发明。收藏指正
7.In the event of the institution of any suit by a third party against Licensor, Licensee or its sub-licensees or distributors fro patent infringement involving the manufacture, use, sale, distribution or marketing of the Product anywhere ini the Territory, the party sued shall promptly notify the other party in writing.
如果有第三方在区域内任何地方就涉及产品的制造、使用、销售、分销或营销,对许可方、被许可方、或被许可方的分被许可方或分销商提起专利侵权诉讼,被诉方应立即书面通知另一方。收藏指正
8.infringement of patent; piracy;
9.Article 57. Where a dispute arises as a result of the exploitation of a patent without the authorization of the patentee, that is, the infringement of the patent right of the patentee, it shall be settled through consultation by the parties.
  第五十七条 未经专利权人许可,实施其专利,即侵犯其专利权,引起纠纷的,由当事人协商解决;收藏指正
10.Article 63. None of the following shall be deemed an infringement of the patent right:
  第六十三条 有下列情形之一的,不视为侵犯专利权:收藏指正
尝试查询
汉英释义