爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.This series developed、designed and produed by our company is the patented article that has ratified by the State Patent Bureau.
此系列是由本公司自行研制、设计、生产,并已向国家专利局申请批复的专利产品。收藏指正
2.Article 5ter [Patents: Patented Devices Forming Part of Vessels, Aircraft,or Land Vehicles]
第五条之三 〔专利: 构成船舶、飞机或陆上车辆—部分的专利器件〕收藏指正
3.Article 11 If an advertisement involves patented products or patented methods, the patent number and patent category should also be clearly defined.
第十一条广告中涉及专利产品或者专利方法的,应当标明专利号和专利种类。收藏指正
4.Article 5quater [Patents: Importation of Products Manufactured by a Process Patented in the Importing Country]
第五条之四〔专利: 利用进口国的专利方法制造产品的进口〕收藏指正
5.Article 59. Where any person passes any non-patented product off as patented product or passes any non-patented process off as patented process, he shall be ordered by the administrative authority for patent affairs to amend his act, and the order shall be announced, and he may be imposed a fine of no more than RMB 50,000 yuan.
  第五十九条 以非专利产品冒充专利产品、以非专利方法冒充专利方法的,由管理专利工作的部门责令改正并予公告,可以处五万元以下的罚款。收藏指正
6.Article 66. The administrative authority for patent affairs may not take part in recommending any patented product for sale to the public or any such commercial activities.
  第六十六条 管理专利工作的部门不得参与向社会推荐专利产品等经营活动。收藏指正
7.Article l5. The patentee has the right to affix a patent marking and to indicate the number of the patent on the patented product or on the packing of that product.
  第十五条 专利权人有权在其专利产品或者该产品的包装上标明专利标记和专利号。收藏指正
8.This article describes the special features of this construction technology,the patented construction machines,the other neccessary techniques and several examples of application,starting from the basic principle of this technology.
从基本原理着手,介绍了该施工技术的特点、专利施工机械、配套技术及几个应用实例。收藏指正
9.Article 11 After the grant of the patent right for an invention or utility model, except where otherwise provided for in this Law, no entity or individual may, without the authorization of the patentee, exploit the patent, that is, make, use, offer to sell, sell or import the patented product, or use the patented process, and use, offer to sell, sell or import the product directly obtained by the patented process, for production or business purposes.
  第十一条 发明和实用新型专利权被授予后,除本法另有规定的以外,任何单位或者个人未经专利权人许可,都不得实施其专利,即不得为生产经营目的制造、使用、许诺销售、销售、进口其专利产品,或者使用其专利方法以及使用、许诺销售、销售、进口依照该专利方法直接获得的产品。收藏指正
10.Article 16. The entity that is granted a patent right shall award to the inventor or creator of a service invention--creation a reward and, upon exploitation of the patented invention-creation, shall pay the inventor or creator a reasonable remuneration based on the extent of spreading and application and the economic benefits yielded.
  第十六条 被授予专利权的单位应当对职务发明创造的发明人或者设计人给予奖励;发明创造专利实施后,根据其推广应用的范围和取得的经济效益,对发明人或者设计人给予合理的报酬。收藏指正
尝试查询
汉英释义