1.WE MUST ADHERE TO SOCIALISM AND PREVENT PEACEFUL EVOLUTION TOWARDS CAPITALISM
坚持社会主义，防止和平演变收藏指正
2.But after we are dead and gone, who will ensure that there is no peaceful evolution?
但我们这些老人呜呼哀哉后，谁来保险？收藏指正
3.By that I mean they want to bring about the peaceful evolution of socialist countries towards capitalism.
所谓没有硝烟，就是要社会主义国家和平演变。收藏指正
4.The imperialists are pushing for peaceful evolution towards capitalism in China, placing their hopes on the generations that will come after us.
帝国主义搞和平演变，把希望寄托在我们以后的几代人身上。收藏指正
5.In the past they used weapons, atomic bombs and hydrogen bombs, but they were opposed by the peoples of the world. So now they are trying peaceful evolution.
资本主义是想最终战胜社会主义，过去拿武器，用原子弹、氢弹，遭到世界人民的反对，现在搞和平演变。收藏指正
6.Regarding reform and the open policy as means of introducing capitalism, and seeing the danger of peaceful evolution towards capitalism as coming chiefly from the economic sphere are "Left" tendencies.
把改革开放说成是引进和发展资本主义，认为和平演变的主要危险来自经济领域，这些就是“左”。收藏指正
7.On the basis of long-range seismic profiles data obtained by peaceful nuclear explosions(PNEs) and chemical explosions,this paper introduces the research on origin and evolution of the earth,the crustal and upper mantle structure and geodynamic process of various tectonic zones in Russia,such as Uralian Orogen,Siberia Basin,Kola Peninsula,Turanian Platform and Barents Sea.
介绍了俄罗斯利用原子弹爆炸获得的长地震剖面资料和利用这些资料对地球的起源和演化的研究成果 ,以及对不同构造带 ,如乌拉尔造山带、西伯利亚盆地、科拉半岛、图拉地台和巴仑支海等地区的地壳和上地幔结构及地球动力学过程等方面的研究成果。收藏指正