爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The 4th, the domain such as philosophy of Deng Xiaoping academic be well versed in, plutonomy, scientific socialism, cover the aspect such as the construction of economy, politics, science and technology, education, culture, nation, military affairs, diplomacy, united front, party, compare for the first time systematically the construction of measure of feature of power of preliminary phase of the development way that answered Chinese socialism, development, basic task, development, exterior condition, politics, strategy, party and support force and motherland are unified wait for a series of main problems, formed the new scientific system that builds theory of socialism with Chinese feature.
第四,邓小平理论贯通哲学、政治经济学、科学社会主义等领域,涵盖经济、政治、科技、教育、文化、民族、军事、外交、统一战线、党的建设等方面,第一次比较系统地初步回答了中国社会主义的发展道路、发展阶段、根本任务、发展动力、外部条件、政治特征、战略步骤、党的建设和依靠力量以及祖国统一等一系列基本问题,形成了新的建设有中国特色社会主义理论的科学体系。收藏指正
2.Deutsch , Karl W. ,“On the Concepts of Politics and Power”, in Farrel , John C. and Asa P.
罗伯特·基欧汉、约瑟夫·奈著:《权力与相互依赖》,第11页。收藏指正
3.Now Japan-China relations, Koizumi seems to have power from the period of "cold politics and hot economy" in itself, and display a "political hot hot" flourishing.
现在的日中关系,似乎已经从小泉政权时期的“政冷经热”中脱胎换骨,呈现出一幅“政热经热”的繁荣景象。收藏指正
4.This paper analyses and explores the relationship between political power and religious power,sorts out its trail of development, and reveals the feature of the relationship between politics and religion during Burmese Aung Zeya dynasty.
文章对缅甸雍籍牙王朝时期政权与教权之间的关系进行了分析和探讨,理清了其沿革发展的脉络,揭示了缅甸雍籍牙王朝时期政教关系的特点。收藏指正
5.In accordance with the principle of “doing what is appropriate in the light of local conditions” and “exercising administration according to local customs,” the Qing government adopted the system of prefectures and counties in the region north of the Tianshan Mountains inhabited by people of the Han and Hui ethnic groups, and maintained the local “Baeg system” (a Turki term for local officials) for the Uygurs in the Ili region and the region south of the Tianshan Mountains. Even in the latter region, however, the central government reserved the power to make official appointments and removals with the strict separation of religion from politics.
清朝政府依据“因地制宜”、“因俗施治”的原则,对天山北部汉、回族居住区实行郡县制管理;在伊犁地区和天山南部各地维吾尔族中维持当地的“伯克制”,但是伯克(突厥语音译,地方官吏称号)的任免权归于中央,并严格实行政教分离;收藏指正
6.This form of early nationalism was suitable for old economies that were basically agrarian in nature, and interdependence and communication links among them were limited. Under these circumstances, rulers resorted to power politics to preserve their territories and their system of government. And power politics went hand in hand with nepotism and cronyism.
传统爱国主义的这种特征在当时的合理性在于,在自然经济的基础上,各地的经济联系以及与此相适应的交通能力都非常有限,因此强权政治是统治者维系国家统治的基本手段,而强权只能与任人唯亲相吻合。收藏指正
7.Schwarz, Jordan. The New Dealers: Power Politics in the Age of Roosevelt. 1993.
《新政家:罗斯福年代的权力政治》1993.收藏指正
8.Intellect is resented as a form of power or privilege," writes historian and professor Richard Hofstadter in Anti-Intellectualism in American life, a Pulitzer Prize winning book on the roots of anti-intellectualism in US politics, religion, and education.
翻译:莱维西最新著作《落后:一个世纪的失败学校改革》探索学校里反智主义倾向的根源,书中的结论是:美国学校绝没有抵制美国人对才学追求的厌恶。收藏指正
9.We used to say that the United States and the Soviet Union were seeking hegemony. Now at their summit meeting the Group of Seven have been seeking hegemony and playing power politics too.
霸权主义过去是讲美苏两家,现在西方七国首脑会议也是霸权主义、强权政治收藏指正
10.In keeping with the spirit of the UN Charter and the Five Principles of Peaceful Coexistence, China has all along stood for the development of diplomatic relations and economic and cultural exchanges with all countries and against aggression, hegemony and power politics.
中国长期坚持在《联合国宪章》精神及和平共处五项原则的基础上,同各国发展外交关系和经济文化交流;坚持反对侵略战争、霸权主义和强权政治收藏指正
尝试查询