爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Somehow the right chance never seemed to present itself.
不知怎么搞的，似乎始终没有出现适当的机会。收藏指正
2.Under the deal, the ethanol industry supplies the IRL with free fuel for its races, while the IRL can present itself as greener and more patriotic than its competitors.
在这个方案下，乙醇工业界为印地车赛联盟的比赛免费提供燃料，同时印地车赛联盟也可以显示自己比它的竞争者更环保，更爱国。收藏指正
3.The 2008 Olympic Games to be held in Beijing will present itself as a refreshingly Green Olympics, which will add momentum to the worldwide endeavor drive for environmental protection.
北京2008奥运将以绿色清新的面貌出现，为世界环保运动注入新的动力。收藏指正
4.It will present itself to the public with automated management system running the supply of water, power and oxygen, air conditioning, communication facilities, paging and info-networking on the intranet.
她以最现代的计算机全自动化控制系统管理着整个大楼的水，电，气，空调和各种通讯，呼叫，信息传送。收藏指正
5.Following this method allows me to rewrite my flow-chart: to establish a system of exclusions that will enable the computer to discard billions of incongruous combinations, to reduce the number of plausible concatenations, to approach a selection of that solution which will present itself as true.
依此方式，可以重写流程图如下：建立排除法系统，舍弃上十亿组自相矛盾的组合，减少衔接方式的数目，如此接近的最终选择，自将是不正自明的解答。收藏指正
6.That these three years of effort have restored our economy to the present level is in itself a major accomplishment.
经过三年的努力，恢复到现在的状况，这是一个重大的成绩。收藏指正
7.it must sacrifice some present advantages in order to insure to itself future ones.
就是说，必须牺牲些眼前利益，使将来的利益获得保障。收藏指正
8.The proletariat, the lowest stratum of our present society, cannot stir, cannot raise itself up, without the whole superincumbent strata of official society being sprung into the air.
无产阶级，现今社会的最下层，如果不炸毁构成官方社会的整个上层，就不能抬起头来，挺起胸来。收藏指正
9.Indeed, given quality of that kind, our army could fight even with its present weapons and could learn to adapt itself to the conditions of modern warfare and defeat the powerful imperialists.
老实说，有那样的素质，就是用现有的武器，也可以打仗，也可以学会适应现代化战争的条件，打败强大的帝国主义。收藏指正
10.Our present problem is the need to strengthen education in the army itself, to strengthen the training of the cadres.
现在的问题是，军队本身要加强教育，加强干部训练。收藏指正
尝试查询
汉英释义
v. 出现