爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The approved indirect cost rates applicable to all proposed projects are shown in Indirect Cost Rates chart.
适用于所有研究方案的间接成本率,都显示在了间接成本率图表上。收藏指正
2.The District Working Groups, attended by representatives of NTPDBs and Rural Committees, identify and prioritise local improvement needs and assist in resolving local objections to the proposed projects under the programme.
地区工作小组由新界各临时区议会及乡事委员会的代表组成,他们的工作主要是确定地区需要和订定实施工程的优先次序,也协助解决因当地居民反对工程而引起的问题。收藏指正
3.As for other proposed projects, from the point of conservation of the baiji and the Yangtze finless porpoise, it is acceptable and feasible if some active and proper conservation strategies are taken during their construction period as well as after completion the projects.
另一些工程如在施工期间和完工后采取积极,有效的保护措施,从白暨?豚和江豚保护的角度分析是可行的。收藏指正
4.Detailed suggestions were also made in classical 4P format. Finally the paper proposed two comprehensive projects, Subject English for Undergraduates Project and Technical Translation Criteria for Industries Project, as two propellers for the promotion of ESOL in China.
文章最后提出了高校专业英语人才培养工程与行业技术英语翻译标准工程两大策略方案来推动整个项目的发展。收藏指正
5.Some management countermeasures are proposed: constructing new water conservancy projects and improving old irrigation works, intensifying the utilization process of surface rainfall sources, and establishing water-saving cropping-forestry-herbage compound ecological sys tem.
提出了农业水资源管理的主要对策:一是强化地表雨水的资源化过程;二是加强农田水利设施的建设以及建立节水型的农林复合生态系统。收藏指正
6.You have proposed a number of major prospecting and design projects to prepare for construction, and you plan to complete them ahead of schedule. This work has to be done carefully.
你们提出一批重大的勘察设计项目,准备提前做好建设的前期工作,这件事要认真落实。收藏指正
7.Four evaluation conferences of the funding projects for the Research of Symbiosis were held to revaluate research projects proposed by applicants.
本会共计举办四场共生化之研究奖助研究案评审会议,审核提案人的研究计画。收藏指正
8.A three pattern development mode based on Client/Server,Browser/Server and Browser/ArcIMS is proposed,and its architecture is formed by analyzing the geology survey and construction information of Yangtze River embankment projects.
分析了长江堤防工程的地质勘察及施工信息,提出了一种基于Client/Server,Browser/Serv-er,Browser/ArcIMS三重架构的开发模式,构建了系统的体系结构.收藏指正
9.This will provide a sound basis for assessment of the various Hong Kong-Guangdong infrastructure projects likely to be proposed as economic integration accelerates.
随着粤港经济一体化加速,该模型可为两地可能进行的各项基建项目,提供良好的评估基础。收藏指正
10.The projects about animal food safety in China are proposed from the research areas of residual metabonomics, nutrigenomics, animal food safety functional genomics, animal food pathogens and BSE testing technology.
探讨了我国目前在动物性食品安全研究中存在的问题; 并从残留代谢组学、营养基因组学、动物性食品功能基因组学、动物性食品病原微生物、疯牛病检测技术及动物源食品安全相关的环境生态学研究等方面,提出了我国动物性食品安全的优先研究领域。收藏指正
尝试查询