爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.A character is like an acrostic or Alexandrian stanza － read it forward, backward, or across, it still spells the same thing.
一个人的性格就像是一首离合诗或是一首亚历山大式诗－将它顺着读，倒着读，或斜着读，拼出的字都是一样的。收藏指正
2.The inner-Party discussions, in which 4,000 comrades are participating, are still going on. I have read some summaries. The comrades have been airing their ideas freely and putting forward different views, some of which are very good.
这次党内四千人参加的讨论还在进行，我看了一些简报，大家畅所欲言，众说纷纭，有些意见很好。收藏指正
3.If I read the temper of our people correctly, we now realize, as we have never realized before, our interdependence on each other; that we can not merely take, but we must give as well; that if we are to go forward, we must move as a trained and loyal army willing to sacrifice for the good of a common discipline, because without such discipline no progress can be made, no leadership becomes effective.
如果我对我国人民的情绪体会得正确，尽管我们过去在不能互相依靠时并不理解，我们现在则已经理解到：我们不能只要有所得，也要有所贡献；我们要前进，我们就必须象一支有训练而忠诚的军队那样，为了共同的纪律而乐意有所牺牲，因为没有这样的纪律就不可能前进，就不可能实现有效的领导。收藏指正
4.Based on the research of BLP model,this paper analyzes the main defects in BLP model and different improving methods,puts forward a principle or “read the nearest and write the nearest”,improves the BLP model more effective security and integrity.
在进行BLP模型研究的基础上,对其存在的主要安全缺陷及不同的改进方案进行分析,提出了“最近读、最近写”的原则,较为有效地改进了BLP模型的安全性和完整性。收藏指正
尝试查询
汉英释义