爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Submit a photocopy of PASSPORT or ALIEN RESIDENT CERTIFICATE.
申请人护照或外侨居留证影本一份。收藏指正
2.Your alien resident certificate will soon expire.If you need to extend your residency permission in the R.O.C.,Please inquire Division of Overseas Chinese and Foreign Students Affairs, and apply to the local service center (Keelung City)for the extension within 15 days before the expiration date.
您的外侨居留证即将到期,如有继续居留需要,请洽询侨生暨国际学生辅导组,并于居留期限届满前15日内至原居留地移民署服务站(基隆市)办理。收藏指正
3.Certificate of resident Status of Applicant.
申请人居民身份证明文件。收藏指正
4.Interested parties, please apply on or before Oct 10,2004, with full resume (both in English and Chinese), photo, copy of qualification certificate and Guangdong Province Resident Card to us.
(请在信封或电子邮件上注明应聘职位,来人来电恕不接待,未录用者资料恕不退还。)收藏指正
5.Insurance object job is fluctuant, carry in the unit somewhat concerned certificate and " manual of insurance of society of worker medical treatment " to insurance device of local medical treatment conduction individual account changes procedures, every has those who owe insurance premium of society of capture, leakage capture, should by Qing Dynasty of former unit capture, accept an unit to fill for its otherwise capture; Insurance object goes abroad resident, individual account still has remaining sum, the common practice of each district is one-time send oneself.
保险对象工作变动,有所在单位携带有关证件和《职工医疗社会保险手册》到当地医疗保险机构办理个人帐户转移手续,凡有欠缴、漏缴社会保险费的,应由原单位缴清,否则接受单位为其补缴;保险对象出国定居,个人帐户尚有余额的,各地的一般做法是一次性发给本人。收藏指正
尝试查询