• 基本释义

1.the seamy side of life
生活的阴暗面收藏指正
2.the seamy side; a dark aspect
黑暗面收藏指正
3.Seamy The novel gives a vivid description of the seamy side of the city life.
这本小说生动地描绘了城市生活的阴暗面。收藏指正
4.It’s well known that the world of entertainment has its seamy side: drug abuse, corruption, alcoholism …
众所周知，演艺界有其肮脏的一面：滥用毒品、堕落腐化、酗酒等等。收藏指正
5.The television documentary clearly described the seamy side of life in some places of America - with its alcoholics,tramps and prostitutes.
电视纪录片清楚地描述了美国某些地方的生活阴暗面——酗酒者、流浪乞丐及娼妓。收藏指正
6.In our society now, the people become very greedy and seamy; the women give their clay only for loaves and fishes instead of real love.
在我们今天的社会里，人们变得贪婪而丑恶，女人用她们的肉体去交换物质利益而非为了真爱。收藏指正
7.This imbalance and almost one-way tape in understanding is surely the seamy side of the melting pot. We will never get to know about this unless we are really in it.
这种理解上的不平衡，理解上近乎“单行线”的状况无疑是熔炉的阴暗面，而这一面除非我们真正地生活其中，否则是无法了解的。收藏指正
8.Su Shi goes further by putting forward the idea of "focusing on seamy sides of contemporary society", claiming that literature should be used to reveal social malpractices, so that measures could be taken to correct them.
苏轼在此基础上进一步提出“言必中当世之过”的口号，要求文学要能揭出社会之弊端，以引起疗救。收藏指正
9.Dreiser had a lively description of social life to reveal the seamy side oflife in some places of American society. The major theme of his works is to exposethe problems of life and social system in American way.
德莱塞以严格批判现实的态度描写反映生活,揭示美国社会中的阴暗面,因此,暴露美国生活方式和社会制度存在的问题是其创作的重要主题。收藏指正
10.They often feel satisfied with superficial achievements and ignore the actual results of their work. They see only the bright side of their work, not the seamy side, or else they pursue quantity only and ignore quality.
他们往往满足于表面上的成绩，而不注意工作的实际效果，或者只看到工作中好的方面，看不到工作中坏的方面，或者只追求数量，不讲究质量。收藏指正
尝试查询