爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.The broad mass of women are eager to participate in works for public good and security, such as devoting money to education, providing relief to the people in disaster areas, supporting the poor and the inadequate. They have set up thousands of "Women Helping and educating Group," "Women society for Prohibiting Gambling," "Women Society for Prohibiting taking drugs," "Council for Marriage and Funeral Ceremonies" and other self-managed mass organizations, which have maintained the stability and unification of society and the improvement of the general mood of family and the society.
广大农村妇女还积极参加捐资助学、救济灾民、扶贫帮困等公益事业和社会治安综合治理工作,成立了数以万计的“妇女帮教小组”、“妇女禁赌会”、“妇女禁毒会”、“红白理事会”等群众自治组织,维护了社会的安定团结,促进了家风、民风、社会风气的好转。收藏指正
2.Governments at all levels give every encouragement to sub-district offices, towns and townships, residents and villagers committees in their drug control work by strengthening the construction of organizations of political power at the grassroots level and self-governing mass organizations, and actively carry out basic work on narcotics prevention education, integrating this with the efforts to develop "civilized communities."
各级政府通过加强基层政权和群众性自治组织的建设,充分发挥街道办事处、乡镇、居(村)委会在禁毒工作中的作用,结合创建“文明社区”,积极做好毒品预防教育的基础性工作。收藏指正
3.Self-harmony of mass media is not only the precondition of social harmony, but also the basic content.
传媒自身的和谐,是社会和谐的基本内容之一。收藏指正
4.The author who has work for five years in system developing first presents PLIS(Pattern Language For Information System) on the base of self experience and mass literature.
本文结合实际工作经验,在研究了大量文献的基础上,首次提出了一种面向信息系统开发过程的模式语言PLIS(Pattern Language for Information System)。收藏指正
5.The author holds the idea that resisting the vulgarization trend in mass communication and protecting good virtues and values from it requires more self-discipline from the mass communication, practical and feasible supervision and punishment rules form the government, and more practice on the discrimination ability of the young people.
作者认为,要抵制大众传播中的低俗化倾向,防止对社会良好的道德观和价值观产生破坏,不但要求媒体有更多的自律、政府有操作性强的监督和处罚,更要加强训练青少年的辨别能力。收藏指正
6.The numerical simulation show that the PFRC structure could work well utilizing the utmost self-bearing capacity of the rock mass and effectively reduce thickness of the 2(superscript nd) support.
计算结果表明,聚丙烯纤维混凝土锚喷支护结构能充分发挥围岩自承载能力,提高隧道的稳定性,能有效减少二次衬砌混凝土的厚度。收藏指正
7.In the course of operations against a converging attack, the local anti-Japanese self-defence corps and all the mass organizations should mobilize for action and in every way help our troops to fight the enemy.
在反围攻的作战中,地方人民的抗日自卫军和一切民众组织,应全体动员起来参加战争,用各种方法帮助我军,反对敌人。收藏指正
8.None of the four modes is the “mass self-government” mode.
比较4种模式,可以说都不是“群众性自治”模式。收藏指正
9.With the release of his self-titled album, Garth started country music on the road to expansion and mass appeal.
在以他的名字命名的专辑中,加斯开辟了一条道路,使乡村音乐得以迅速发展并赢得大众的喜爱。收藏指正
10.CHARACTERISTICS OF GAS-LIQUID MASS TRANSFER OF SURFACE AERATOR WITH SELF-ROTATING FLOATING BAFFLE
带自旋自浮挡板的表面曝气装置气液传质特性研究收藏指正
尝试查询
汉英释义