• 基本释义

1.Let me sketch out the others.
我下面勾漏的是另外两种可能。收藏指正
2.Sketch out what you intend to do.
把你要做的事概括地叙述一下。收藏指正
3.To draw or trace the outline of; sketch out.
画出勾划出…的轮廓;画出收藏指正
4.The little boy can sketch out a horse quickly.
这小男孩子能迅速成地色画出一匹马。收藏指正
5.Sketch out a general idea of where, your money must go on a regular basis.
你可以概略地讲一下根据常规哪些地方必须花钱的总设想。收藏指正
6.This article attempts to first sketch out an evolving contextual picture of “head wriggling pills” in Taiwan, and hence, to analyze how its West originated expression, the “happy pills” so to speak, has been localized to be named as “head wriggling pills”.
本文首先架构起一个摇头丸在台湾的存演脉络图像,分析从西方进入台湾的「快乐丸」如何逐渐在地化以「摇头丸」之名广为流通。收藏指正
7.On the basis of summarize the commonness of allied nations agriculture surplus labor transfer, analyses public point , sketch out the path of allied nations agriculture surplus labor transfer . "it mountain of stone, could besiege jade", "withal history for mirror, could lead human can hear and see well", hereby scout a way out for our country of the transfer of slather agriculture surplus labor.
在总结各国农业剩余劳动力转移之共性的基础上,分析各国的特点,勾画出各国农业剩余劳动力转移的轨迹,“它山之石,可以攻玉”,“以史为镜,可以知兴衰”,据此为我国大量农业剩余劳动力的转移提供有益借鉴。收藏指正
8.Sourcing back to the originality of Diaspora problems, this paper takes the most typical Diaspora history as a sample, tries to search and differentiate Diaspora phenomena, sketch out the structure of Diaspora Literature, and then further explore the inner connection between Diaspora Literature and Comparative Literature. Meanwhile, this paper simply discusses the boundary of Diaspora Literture as a discipline and its challenges to comparative literature studies and general literary conventions.
本文从“流散”问题的本源出发,以最具典型意义的流散史实为样本,力图考辨流散现象和流散文学的内在机理,探究流散文学与比较文学的内在联结,同时也对流散文学的学科界线、流散文学对比较文学及一般文学成规的挑战等论题,作出初步的界说。收藏指正
9.According to the separate analyses of the meaning of product design and the design sketch, it points out that there are many similarities between them. Therefore, the design sketch should be the basic training and have the good acceleration for the product design.
分别通过对产品设计及设计素描的涵义分析,说明了产品设计的基本原则与设计素描的特点及其所培养能力的相似性,指出设计素描作为产品设计基础训练的必要性,并通过具有想象与创意的素描训练,对产品设计起到促进的作用。收藏指正
10.He chalked out a rough sketch of the design .
他绘制了设计草图。收藏指正
尝试查询