爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
2.Promote fair distribution of social wealth
促进公平分配收藏指正
3.income desparities; unfair distribution of social wealth
社会分配不公收藏指正
4.However, it could hardly shorten the gap of social wealth by raising the rate of deduction.
但是它很难通过提高扣除标准的方式来实现缩小社会贫富悬殊的目的。收藏指正
5.Laws have been giving full play to the initiative and creativity of human being, and promoting human desire to wealth and increasing the social wealth by protecting their private wealth and assuring the market economy system; granting the communitarian who fail to earn a life minimum material satisfaction, through restoring or compensating on their loss.
法律通过对个人财产所有权的保护和市场经济体制的确认,充分调动了人的劳动积极性和创造性,促进人们对财富的追求和社会财富的不断增长,通过对公民财产损失的恢复和补救,对丧失生活来源的人的社会保障和救济,提供给社会成员最低限度的物质满足。收藏指正
6.The levy of inheritance taxes is an economic means of adjusting income distribution after social wealth has been accumulated to a certain extent, so as to narrow the gap between the rich and the poor and consequently reach the goal of social harmony.
摘要征收遗产税是在社会财富积累到一定阶段后,为缩小贫富差距、调节收入分配、促进社会和谐而采用的一种经济杠杆。收藏指正
7.Real estate gathering three forth of the social wealth is the product with huge investment and long Cyc development, it is inexorable the high risk line which determine its importance of risk analysis and study of development management.
作为聚集社会财富四分之三的房地产是一种投资巨大、开发周期长的产品,必然成为风险高的行业,这就决定了对其进行开发风险分析和研究的重要性。收藏指正
8.In particular, because social wealth was distributed prematurely and squandered profusely, our army soon encountered difficulties with military supplies (especially grain), and before long the whole burden of military supplies fell on the peasants, arousing their discontent.
尤其因为社会财富的过早分散和大量浪费,使军队供给很快发生困难(特别是粮食),很快地把负担全部加在农民身上,引起农民的不满。收藏指正
9.At the same time village is the main source of social wealth, the feudal country adopted the form of official and people co-govermnet to penetrate State authority into village and realized the unity of what absorbed the village resources and reduced the management cost for strengthened royalty.
同时,乡村又是社会财富的主要来源,为了维系王权,封建国家采取“官民共治”的形式,将国家权力渗透到乡村,从而实现“摄取乡村资源”和“降低治理成本”的统一。收藏指正
10.Firstly, productive labour helps criminals realize that social wealth does not come easily, fosters a love for work and helps them become accustomed to it, instills the idea of "no work, no food" in their minds, and helps them overcome bad habits such as sloth, aversion to work and hedonism.
第一,通过生产劳动,使罪犯了解社会财富来之不易,可以培养其热爱劳动、习惯劳动的思想,树立“不劳动不得食”的观念,矫正好逸恶劳、贪图享受等恶习;收藏指正
尝试查询
汉英释义