爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.was quick to make friends; his quick reaction prevented an accident; hoped for a speedy resolution of the problem; a speedy recovery; he has a right to a speedy trial.
交朋友很快；他的迅速反应阻止了事故的发生；希望迅速解决问题；快速恢复；他有权利要求迅速审判。收藏指正
2.Under the American constitution, in theory criminals are innocent until proven guilty, are entitled to a speedy trial, may refuse to answer self-incriminating questions, and are entitled to representation by a lawyer.
美国宪法规定，在理论上，犯人在证明有罪前是 无罪的，犯人有权尽快受到审判，可以拒绝回答使自 己获罪的问题，有权请律师。收藏指正
3.Article VI.In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation;
第六条修正案 在一切刑事诉讼中，被告享有下列权利: 由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速而公开的审判，该地区应事先已由法律确定；得知被控告的性质和理由；收藏指正
4.Amendments VI: In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the state and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and to have the assistance of counsel for his defense.
第六条：在一切刑事诉讼中，被告有权由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速和公开的审判，该地区应事先已由法律确定；得知控告的性质和理由；同原告证人对质；以强制程序取得对其有利的证人；并取得律师帮助为其辩护。收藏指正
5.In all criminal prosecutions, the accused shall enjoy the right to a speedy and public trial, by an impartial jury of the State and district wherein the crime shall have been committed, which district shall have been previously ascertained by law, and to be informed of the nature and cause of the accusation; to be confronted with the witnesses against him; to have compulsory process for obtaining witnesses in his favor, and to have the Assistance of Counsel for his defence.
译文：在一切刑事诉讼中，被告有权由犯罪行为发生地的州和地区的公正陪审团予以迅速和公开的审判，该地区应事先已由法律确定；得知控告的性质和理由；同原告证人对质；以强制程序取得对其有利的证人；并取得律师帮助为其辩护。收藏指正
尝试查询