爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Continue to organize the existing sports cultural activities well. Give more publicity to the Olympic spirit and make more display of the sports culture in the symbolic sports activities which have already become brands. There should be more new forms of sports activities.
继续办好已有的体育文化活动项目,在已形成品牌的标志性体育活动中注意增加对奥林匹克精神的宣传和体育文化的展示。收藏指正
2.Attach more importance to the intension of sports culture and to the spread of and publicity to the sports culture. Give priority to the organization of large and influential sports culture and sports academic exchange activities at home and abroad.
体育活动的形式要不断创新,注重体育文化内涵,注重推广和宣传,有重点地在国内外举办有影响力的大型体育文化和体育学术交流活动。收藏指正
3.Strengthen the supervision over law enforcement, give wide publicity to the sports laws and regulations to enhance the consciousness of the public organizations and citizens on the sports legal system.
加强执法监督,深入开展体育法律法规的宣传普及,增强社会各类组织及市民的体育法制意识。收藏指正
4.Through expanded publicity and active guidance, the right beliefs such as “health is the basis of national quality”, “participation in sports is the right and obligation of citizens”, and “development of the sports industry is the shared responsibility of the country and society as a whole” shall be established among the people.
要扩大宣传,积极引导,在全民中树立“身体素质是国民素质的基础”、“参加体育活动是公民的权利和义务”、“发展体育事业是国家和社会的共同责任”的观念。收藏指正
5.The Leading Organization of BOBICO is the Executive Committee. There are eight subordinate departments: General Office, Research & Analysis Department, External Relations Department, Press & Publicity Department, Sports & Venues Department, Construction & Project Planning Department, Technology Department, Finance & Marketing Department.
  北京奥申委的常设领导机构是执行委员会,下设办公室、研究室、对外联络部、新闻宣传部、体育部、工程规划部、财务部和技术部等8个工作部门。收藏指正
尝试查询