爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Since atmospheric type vacuum breakers are subject to normal maintenance and replacement, they should be located where emergency water spillage will create no problem and where they can be accessible for inspection or servicing.
由于大气型真空断路阀需要正常的维护和更换,因此这类装置应该安装在紧急水泄漏或溢出不会产生问题的地方,还要容易接近进行检查或维修。收藏指正
2.Where the liabilities for breach were not prescribed or clearly prescribed, and cannot be determined in accordance with Article 61 hereof, the aggrieved party may, by reasonable election in light of the nature of the subject matter and the degree of loss, require the other party to assume liabilities for breach by way of repair, replacement, remaking, acceptance of returned goods, or reduction in price or remuneration, etc.
对违约责任没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,受损害方根据标的的性质以及损失的大小,可以合理选择要求对方承担修理、更换、重作、退货、减少价款或者报酬等违约责任。收藏指正
3.Tax official: they are the definite items stipulated by the law, such as the transportation, construction, finance, insurance and the like.they do not include the processing, repairs, and replacement services, for they are subject to the value added tax.
税务局:税法有明确的规定。比如交通运输、建筑安装、金融保险等。不包括加工、修理、修配业务,因为它们要缴增值税。收藏指正
尝试查询
汉英释义