爱词霸英语   汉语   手机版   软件版下载 | English
每日一句:正在加载...
1.Without thinking, she dives right in to the fray with an equally superficial response.
还没有仔细思考,她就以同样浅薄的回应接受了这样的挑战。收藏指正
2.The weakened superficial layers of cartilage develop fissures in response to increased deformation by normal loads.
变弱的表层软骨因对正常负荷增加变形而发生裂隙。收藏指正
3.But the recent discovery of detailed similarities in the skeletal structure of the flippers in all three groups undermines the attempt to explain away superficial resemblance as due to convergent evolution—the independent development of similarities between unrelated groups in response to similar environmental pressures.
但是,最近的发现,这三种动物的鳍足的骨骼结构都有详细的类似之处,这个发现削弱了下文的企图,即把表面上的类似解释为趋同进化的结果——是指类似结构的独立发展,在不相关的种群之间,对于类似的环境压力的反应收藏指正
4.All the results mentioned above lead to the conclusions that OmpL1s is the leptospiral genus-specific superficial protein antigen of L. interrogans and both rOmpL1/1 and rOmpL1/2 can induce humoral response in individuals naturally infected with L. interrogans as well as produce two serum antibodies IgM and IgG with extensive antigenic-cross reaction.
上述试验结果提示,OmpL1s是位于钩体表面属特异性蛋白抗原。 自然感染钩体时,rOmpL1/1和rOmpL1/2均可诱导机体体液免疫应答并产生IgM和IgG两类血清抗体,且两者之间有广泛的抗原交叉反应收藏指正
5.A total of 101 retinal ganglion units were recorded from axons and terminal arbours in the superficial layer of the optic tectum of pigeon (Columba livia) and quantitatively analyzed to study the effects of ECMA-lesion on the response properties of retinal ganglion units. In control group, units could be classified into the ON, OFF and ON-OFF transient responses to flashing spots.
从家鸽视差表层总共记录了101个视网膜神经节单元,并定量分析研究ECMA损伤对其反应特性的影响,在对照组中,神经节单元都没有自发放电,而需要视觉刺激才能引起反应,对闪光刺激的反应,分别为ON—OFF,ON,OFF三种,其反应均是瞬变的,而且也都对在感受野内运动的小条纹起反应收藏指正
尝试查询
汉英释义